Calvin C. Hernton válogatott versei

Eredeti címe:

Selected Poems of Calvin C. Hernton

Könyv tartalma:

Egy jelentős afroamerikai költő végleges útmutatója

Ez a kötet Calvin C. Hernton páratlan költői pályafutásának végleges kalauzának ígérkezik, amely újra megismerteti az olvasókat az amerikai költészet egyik legjelentősebb hangjával. Hernton társalapítója volt az Umbra Poets Workshopnak; résztvevője a Black Arts Movementnek, R. D. Laing Kingsley Halljának és a londoni Antiuniversitynek; valamint az Oberlin College tanára, aki barátai között tartotta számon Bell Hooks-t, Toni Morrisont és Odettát. A Black Studies úttörőjeként Hernton olyan elméleti és gyakorlati pedagógiát dolgozott ki, amely diákok generációira gyakorolt maradandó hatást. Talán W. E. B. Du Bois nyomdokain haladó antiszexista szociológusként ismerik leginkább, de Hernton mindenekelőtt költőként tekintett magára. Ez a kötet bőséges válogatást tartalmaz Hernton korábban publikált verseiből, a klasszikusoktól, mint például a gyakran antologizált "The Distant Drum" (A távoli dob), a látomásos eposzig (The Coming of Chronos to the House of Nightsong), amelyet 1964 óta először nyomtatnak újra teljes terjedelmében, valamint az Ohioi Egyetemen található Calvin C. Hernton-iratokból származó összegyűjtetlen és kiadatlan anyagot, egy új kritikai bevezetőt, valamint részletes jegyzeteket, kronológiát és bibliográfiát.

(versminta)

A távoli dob

Nem vagyok metafora vagy szimbólum.

Ez, amit hallasz, nem a szél a fák között.

Nem is egy macska, amit megcsonkítanak az utcán.

Engem csonkítanak meg az utcán.

Én vagyok az, aki sír, nevet, fájdalmat vagy örömöt érez.

Azért mondjátok ezt, mert én létezem.

Ez az én hangom.

Ezek a szavak az én szavaim, az én szám.

Kimondja őket, a kezem írja.

Költő vagyok.

Az öklöm az, amit dobogni hallasz.

A fülednek.