Capital - Egy „kártyavár” az EU számára.

Olvasói vélemények

A könyv a mai Brüsszel és az Európai Unió bensőséges és komikus feltárása, olyan cselekményszálak és szereplők segítségével, amelyek egyaránt tükrözik a bürokratikus abszurditásokat és az érintettek magánéletét. A könyv azonban vegyes kritikákat kapott, az olvasók véleménye megoszlik a mélyebb meglátások vagy a koherencia közvetítésének hatékonyságát illetően.

Sok kritikus nagyra értékelte az uniós bürokrácia humoros megközelítését, a szórakoztató elbeszélést, valamint azt az egyedi nézőpontot, amelyet Brüsszel és az EU belső működésének bemutatására nyújt. Néhányan a karakterek feltárását és a bürokratikus kormányzás kritikáját találták tanulságosnak, és úgy vélték, hogy az írás egészében véve értelmes üzeneteket hordoz az Európai Unió jelenlegi helyzetéről és jövőjéről.

Ezzel szemben több olvasó kritizálta a könyvet a tényszerűség és a koherencia hiánya miatt, és megjegyezte, hogy a több szálon futó történet gyakran összefüggéstelennek és megoldatlannak tűnt. Néhányan úgy érezték, hogy az írásmód unalmas és nem igazán vicces, ami a túlértékelt vagy nagyképűség érzetét keltette. A tempót és a szerkezetet is vitatott pontként emelték ki, különösen a könyv első harmadában.

(25 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Capital - A "House of Cards" for the E.U.

Könyv tartalma:

A DÍJNYERTES SZATIRIKUS BESTSELLER AZ ELISMERT ROBERT MENASSE-TÓL

TÖBB MINT 500 000 ELADOTT PÉLDÁNY VILÁGSZERTE

EGY „KÁRTYAVÁR” AZ EU SZÁMÁRA

Ez a könyv egy kontinens, egy város és lakói története, akik a 21. század zűrzavaros életének kusza kuszaságában igazodnak el. A főváros briliánsan szórakoztató szatíra, krimi, illemkomédia... és vad disznóüldözés.

„Első osztályú szatíra” Guardian”

„Pajkos, mégis mélyreható” Economist

„Ínycsiklandóan gonosz és időszerű szatíra” Financial Times

„Alaposan szórakoztató” Spectator

„Egy tombolás” Politico

*

Brüsszel. Tragikus hősök, manipulatív lúzerek, önkéntelen cinkosok tömkelege. Nem csoda, hogy az Európai Bizottság igyekszik javítani a megítélésén.

Közeledik az Európai Bizottság ötvenedik évfordulója, és a Kulturális Főigazgatóság feladata egy megfelelő ünnepség megszervezése. Amikor Fenia Xenopoulou asszisztense azzal a tervvel áll elő, hogy Auschwitzot állítsák a jubileum középpontjába, a nő el van ragadtatva. De elmulasztotta figyelembe venni az EU többi intézményét.

Eközben a város egy elszabadult disznó után kutat. És mi lesz a gazdákkal, akik az utcára vonulnak, hogy tiltakozzanak a Kínába irányuló sertésexportot gátló korlátozások ellen?

*

Nézze meg, mit mondanak a kritikusok A fővárosról:

„Mindentudó” New York Times

„Kivételes mű” Kirkus Reviews

„Ínycsiklandóan szellemes” Metro

„Elegáns... briliánsan felépített” Die Zeit

„Robert Menasse úttörő szerepet játszik az eurolit műfajában” Financial Times

A 2017-ES NÉMET KÖNYVDÍJ NYERTESE