Carmarthenshire helynevei

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 5 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Place-Names of Carmarthenshire

Könyv tartalma:

A Carmarthenshire helynevei az első olyan kiadvány, amely a történelmi Carmarthen megye (1536-1974) összes fontosabb helynevét vizsgálja, beleértve a megye 1996 után a modern Pembrokeshire-hez került nyugati részeit is.

A Carmarthenshire helynevei a megye számos képével illusztrálva több mint 920 helynevet vizsgál, és a szerző részletes kutatásainak eredményeként 1000 bejegyzésből álló, a helynévelemeket, személyneveket és folyókat tartalmazó glosszáriumot tartalmaz.

A walesi helynevek történetének nyomon követése rávilágít arra, hogyan éltek őseink, és hogyan gondolkodtak az őket körülvevő világról. A helynevek jelentését azonban nem mindig könnyű meghatározni, mivel írott és beszélt formájuk az idők során gyakran változott, különösen akkor, amikor egy adott helyen a nyelv a walesi helyett angolra váltott. Szerencsére Carmarthenshire-t ez nem érintette olyan jelentősen, mint Wales sok más részét, de a modern helyesírás még mindig könnyen félrevezetheti az embert.