Celia lvarez Muoz: A kötöttségek megtörése

Eredeti címe:

Celia lvarez Muoz: Breaking the Binding

Könyv tartalma:

lvarez Muoz fotó/szöveges munkái és installációi a gyermekkor összetettségére reflektálnak egy kétkultúrájú és kétnyelvű határon Ez az első nagyszabású kiadvány a Texasban élő latin-amerikai művész, Celia lvarez Muoz (szül.

1937) munkásságáról. Az első múzeumi retrospektív kiállításához kapcsolódóan évtizedeken át tartó színes fotó- és szövegalapú műalkotásait, könyvprojektjeit, nagyméretű installációit, köztéri munkáit és a kapcsolódó, eddig kiadatlan archív anyagokat tekinti át. A színes képek és a tudományos szövegek megvilágítják lvarez Muoz témáit - a gyermekkori tanulást és érzékelést, a kétkultúrás és kétnyelvű tapasztalatokat, az elme és a nyelv elcsúszásait -, valamint gyakran játékos, első személyű, konceptuális eszközöket használó megközelítését.

A Breaking the Binding egy befolyásos, de még mindig kevéssé tanulmányozott művészről szóló végleges kötet. A képek mellett a könyvben olvasható egy beszélgetés Ivarez Muoz és régi beszélgetőtársa és barátja, Roberto Tejada között, valamint a kiállítás társkurátorai, Kate Green és Isabel Casso, valamint Josh Franco, a Smithsonian Archives of American Art gyűjtési vezetője által írt esszék.