Eredeti címe:
Address: Centauri & If these be Gods
Könyv tartalma:
A Armchair Fiction klasszikus tudományos-fantasztikus regénykettősök extra nagyméretű kiadásait mutatja be. Az első regény a Cím: Centauri” című műve.
A véletlenek emberek voltak... de nem eléggé emberek a Földhöz. Az emberek szinte minden betegséget, deformitást és hibát eltöröltek; de még mindig volt néhány, amit nem lehetett műtéttel vagy gyógymóddal helyrehozni.
Azok az emberek, akiket nem lehetett meggyógyítani vagy megjavítani, hogy tükrözzék a lakosság többi részének tökéletességét, egyszerűen nem tartoztak ide.
Őket nevezték baleseteknek. Az otthonuk a Handicap Haven nevű aszteroida volt - a lakosok szemétdombnak hívták.
De voltak olyanok is a balesetet szenvedők között, akik valami jobbra vágytak - a szabadság nagyobb érzésére -, és úgy tűnt, hogy az űr hatalmas kiterjedése ezt ígéri. Így a Napbizottság kívánsága ellenére a Junkpile-t kivezették a Naprendszerből, a Centauri halmaz felé. Már csak az volt a kérdés, hogy a renegát aszteroida eléri-e új otthonát, mielőtt a bizottság hosszú karja elérné és megállítaná őket.
A második regény az ismert sci-fi szerző, Algis Budrys „Ha ezek istenek lennének” című regénye. Amikor az ember felszáll egy repülőgépre, hogy New Yorkból Los Angelesbe repüljön, nem számít arra, hogy egy másik bolygón köt ki. De pontosan ez történt a 106-os járat személyzetével és utasaival.
A repülés olyan hétköznapinak tűnt. A pilóta zöld utat kapott a földi irányítástól; a felszállás nagyon simán ment; és nem volt semmilyen turbulencia, amivel meg kellett volna küzdeni.
Tizenöt perccel a beszállás után a stewardess a szokásos, vidám modorában ismerkedett az utasokkal. Úgy tűnt, minden rendben van. Ám egy hirtelen ütközés a levegőben megváltoztatta a fedélzeten lévők életét, akik hirtelen egy másik világból érkező idegen erők felügyelete alatt találták magukat.
Ezek az idegen fogvatartók kijelentették, hogy a Földre való visszatérés lehetetlen - új otthonuk hamarosan a Vénusz bolygó lesz.
A fedélzeten azonban ketten voltak, akiknek más elképzeléseik voltak. Sammy Walters és Sue Painter két földlakó volt, akik elhatározták, hogy megtalálják az utat vissza a szülőbolygójukra. A kérdés csak az volt...
hogyan?
