Cenzúra Vietnamban: Szép új világ

Olvasói vélemények

A „Cenzúra Vietnamban - Szép új világ” című könyv a vietnami állami cenzúra összetett helyzetét tárja fel, a szerző személyes tapasztalataiból kiindulva, amikor egy másik könyvet próbált kiadni. Betekintést nyújt az írók küzdelmeibe és a cenzúra hatására a vietnami kreativitásra és véleménynyilvánításra.

Rendkívül olvasmányos, lenyűgöző betekintést nyújt, jól kutatott, izgalmas beszámoló a cenzúráról, neves írókkal készített interjúkat tartalmaz, a cenzúrával kapcsolatos személyes és szélesebb körű kérdéseket egyaránt vizsgál.

A cím megtévesztheti az olvasót, aki száraz tudományos szövegre számíthat, ami nem így van.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Censorship in Vietnam: Brave New World

Könyv tartalma:

Mit tesz a cenzúra egy kultúrával? Hogyan igazolják a cenzorok a munkájukat? Milyen mechanizmusok révén változtatja meg a cenzúra - és az öncenzúra - az emberek idő- és emlékezetérzékelését, az igazságot és a valóságot? Thomas Bass szembesült ezekkel a kérdésekkel, amikor A kém, aki szeretett minket, a Time magazin híres újságírójáról és kettős ügynökéről, Pham Xuan Anról szóló beszámolója megjelent vietnami kiadásban.

Amikor a könyv végül 2014-ben, a vietnami cenzorokkal folytatott ötéves tárgyalások után megjelent, több mint négyszáz passzust változtattak meg vagy vágtak ki a szövegből. A könyv megjelenése után Bass Vietnamba repült, hogy találkozzon a cenzorokkal, legalábbis azzal a féltucatnyi emberrel, akik beszélni akartak vele.

A Cenzúra Vietnamban című könyvében leírja ezeket a találkozókat, és megvizsgálja, hogyan működik a cenzúra mind Vietnamban, mind a világ más részein. Az oknyomozó riportok példaértékű darabja, a Cenzúra Vietnamban ablakot nyit a mai országra, és megmutatja nekünk a szellemi szabadság bizonytalan természetét egy olyan világban, amelyet az elnyomás ural.