Cesar Vallejo költői és valós világa: Küzdelem a művészet és a politika között (1892-1938)

Eredeti címe:

The Poetic and Real Worlds of Cesar Vallejo: A Struggle Between Art and Politics (1892-1938)

Könyv tartalma:

A világhírű perui költő, Cesar Vallejo (1892-1938) újságíró, esszéista, regényíró és leendő drámaíró is volt. Életének és munkásságának tanulmányozása során problémák merülnek fel, amelyek abból erednek, hogy írásainak fele posztumusz jelent meg, kétes pontosságú szerkesztőségben.

A kérdést tovább bonyolítja, hogy nem költői munkásságát elhanyagolták versei javára. A The Poetic and Real Worlds of Cesar Vallejo (1892-1938) című könyv áttekinti a bizonyítékokat - irodalomtörténeti és történeti -, és értékeli a munkásságáról alkotott, gyakran egymásnak ellentmondó véleményeket. Három alapvető kérdés áll a középpontban: Hol kell Vallejo-t elhelyezni a huszadik századi modernizmus kánonjában? Milyen hatással volt írói munkásságára a kommunizmushoz való áttérése életének közepén? Hogyan kell értékelni prózai regényeit, újságírói munkáit és esszéit a költészetéhez képest? Kevés olyan író van, akinek irodalmi termése szorosabban követi életének fordulatait, mint Cesar Vallejoé.

Ez az új, összehasonlító tanulmány a perui, franciaországi, spanyolországi és oroszországi életének kulturális, társadalmi, politikai és történelmi hátterét térképezi fel pályafutását, és írásait az életkörülményeinek fényében elemzi. Vallejo útja Peruból, a kulturális "perifériáról" a két világháború közötti Párizs "központjába", az európai kapitalizmus tapasztalata a gazdasági válság idején, valamint a kommunizmus és a fasizmus konfrontációja, amely végül a spanyol polgárháborúban játszódott le, arra kényszerítette, hogy személyes küzdelmet folytasson a művészet, az élet és a politika összeegyeztetéséért.

Ezt a kihívást különböző írásaiban különböző módon vívja meg, de sehol sem olyan megindítóan, szenvedélyesen és emberien, mint posztumusz költészetében. Téma: A költészet és a költészet: Irodalomkritika, Latin-amerikai tanulmányok, Modernizmus)