Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvet egyesek kedvezően fogadták lebilincselő írásmódja és a nemek közötti egyenlőség zsidóságban való feltárása miatt, mások azonban kiábrándítónak és túlságosan magába fordulónak találták.
Előnyök:⬤ Magával ragadó írói stílus
⬤ a szerző rokonszenves személyisége
⬤ a nemek közötti egyenlőséggel és a nők szerepével foglalkozik a judaizmusban
⬤ jól megírt és őszinte.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó számára nem hasznos
⬤ túlságosan introvertáltnak és önreflexívnek tűnik
⬤ nincs szélesebb körű relevanciája minden korosztályú nő számára.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Chanah's Voice: A Rabbi Wrestles with Gender, Commandment, and the Women's Rituals of Baking, Bathing, and Brightening
Könyv tartalma:
Első könyvében, az Élet a peremvidéken címűben Haviva Ner-David leírta, hogy ortodox rabbi szeretne lenni, hogy ugyanúgy szolgálhassa Istent, mint ahogyan azt a férfiak hagyományosan tették. Most Ner-David rabbi Isten egy olyan aspektusára hangolódik rá, amelyet korábban nem hallott: Chanah hangjára.
Chanah-t, Sámuel bibliai anyját a hagyomány úgy tartja, hogy ő találta fel az imát. Az ő neve egyben a nőknek adott három parancsolat rövidítése is: Challah, az áldozati tészta sütéséből való áldozat vétele; Niddah, a menstruáció alatti elválasztás, amelyet a megmerítkezés követ; és Hadlakat HaNer, a szombati gyertyagyújtás.
Ebben a spirituális emlékiratban Ner-Dávid rabbi a házi élet spiritualitását kutatja, miközben a rendszerezett zsidó törvények szigorával küzd. A lélekbúvár őszinteséget és mély zsidó tudást ötvöző Chanah hangja a zsidó feminizmus új generációjának meggyőző hangja.
"Gyönyörű példa arra, hogyan birkózzunk Istennel, a Tórával és önmagunkkal." -Brad Hirschfield, a You Don't Have to Be Wrong for Me to Be Right szerzője.
"Új kihívások, új felismerések, és időnként új teológiai újítások.".
-Jay Michaelson, a Minden az Isten szerzője: The Radical Path of Nondual Judaism.
"Ez a mély elmélkedés a lelki integritásról, a sebezhetőségről és a szentségről kötelező olvasmány mindenkinek, akinek fontos a judaizmus. Haviva Ner-David ismét megvilágította számunkra az utat, ősi fogalmakat elevenít fel, és mély spirituális jelentéssel ruházza fel őket.".
-Rabbi Danya Ruttenberg, szerző, Meglepetés Istentől: Hogyan tanultam meg abbahagyni az aggódást és szeretni a vallást.
"Haviva Ner-David az egyik legeredetibb gondolkodó a mai zsidó színtéren. A Chanah hangja című könyvében a sajnálatos módon elcsépelt rituálékat veszi elő, és újjáértelmezi azokat. Ner-David erőteljes történetei a családról, a hagyományról és a szeretetről arra inspirálják az olvasókat, hogy mélyebb értelmet találjanak zsidó életükben.".
-Ari L. Goldman, a Living a Year of Kaddish szerzője: A Memoir.
"Mindig is csodáltam Havivát. Imádtam az első könyvét, a Chanah hangja mégis figyelemre méltóbb. Nemcsak egyedülálló hozzájárulás a feminizmus és az ortodoxia irodalmához, hanem olyan jelentős mű, amely jobban illik a teológia és a társadalmi antropológia kategóriáiba, mint az önéletrajz. Talán minden teológiai műnek ilyennek kellene lennie: első személyben, magával ragadóan megírva, az olvasó számára hozzáférhetővé téve egy egyén vagy közösség küzdelmét, aki megpróbálja értelmezni az Istennel való kapcsolatát.".
-Blu Greenberg, szerző, A nőkről és a zsidóságról: A View from Tradition.
