Chat 'Bout!: A jamaikai beszélgetések antológiája

Olvasói vélemények

Shelly Sykes-Coley „Chat 'Bout!” című könyve a jamaikai mindennapi élet humoros és szemléletes ábrázolása, tele versekkel és élénk illusztrációkkal kifejezett, átélhető történetekkel. Mind a jamaicaiak, mind a kultúrát ismerők körében nagy visszhangra talál, nevetést és nosztalgiát vált ki.

A könyvet sokan dicsérik humoráért, élénk leírásaiért, átélhető tartalmáért és magával ragadó elbeszélői stílusáért. Az illusztrációk jól sikerültek, és fokozzák az olvasás élményét. A recenzensek szerint a könyv kiváló ajándék barátoknak és családtagoknak, különösen a külföldön élőknek, és nagyra értékelik, hogy képes nosztalgiát és nevetést kelteni.

Néhány olvasó beszélgetések gyűjteményére számított, de úgy találta, hogy kizárólag versekből áll. Ez csalódást okozhat azoknak, akik változatos irodalmi formákat keresnek.

(55 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Chat 'Bout!: An Anthology of Jamaican Conversations

Könyv tartalma:

Chat Bout : A jamaicaiak szeretik a rossz dolgokat nevetni, és a Chat Bout lehetővé teszi, hogy Ön is részt vegyen a beszélgetésben. A Patwa vagy Patois nyelven írt Chat Bout minden hétköznapi jamaikai dolgot ünnepel.

Szűretlenül, őszintén és viccesen vizsgálja a jamaicai mindennapi élet sajátosságait - a jót, a rosszat és a csúnyát. A jamaikai GPS segítségével a Chat Bout elviszi Önt egy utazásra Jamaika múltján és jelenén keresztül. Tévedjen el, miközben visszaemlékezik az emlékek útjára; álljon meg és hallgatózzon beszélgetéseken, és éljen át egy kisbuszos utazást.

A következő dolog, amire emlékszik, hogy átél egy szerencsétlen epizódot a runnin bellyvel, és közben jót nevet a hasán. Legyen alaposan elszórakoztatva a Chat Bout által, és vegyen fel néhány Patwa as brawta-t.