Chaucer Troilus és Criseyde című műve

Eredeti címe:

Chaucer's Troilus and Criseyde

Könyv tartalma:

Eredetileg 1990-ben jelent meg. Ez a tanulmány a világ egyik legnagyobb elbeszélő költeményéről és a testi szerelemről szóló kevés angol nyelvű hosszú versek egyikéről szól. Bár ez a mű gyakran háttérbe szorul a Canterbury mesék mellett, a szerző amellett érvel, hogy a műnek megvan a maga mélységes sokrétűsége. Műfajok, stílusok, karakterek és más versengő elemek keveredése erőteljes irodalmi élményt teremt minden olvasó számára. Ez a könyv a vers által létrehozott sokféleséget és ellentmondásokat tárja fel anélkül, hogy megkísérelné feloldani azokat. A kötet hozzáférhető azok számára, akik először olvassák a verset, de ugyanilyen izgalmas azoknak is, akik már jól ismerik, hangsúlyozva az egyéni olvasó szerepének fontosságát a vers nyitottságára adott válaszban.

Bár a korábbi kritikák hajlamosak egy vagy két szempontot hangsúlyozni, míg másokat figyelmen kívül hagynak, Benson szerint minden kritikai olvasat érdekes, mert tudatosítja a vers számos ellentétes rétegét és lehetőségét. A mű a fő forrásból, Boccaccio Filostratójából kiindulva vizsgálja a forráshoz hozzáadott sokféle elemet.

Amely belső feszültségeket tartalmaz, és így Boccaccio történetét több, gyakran egymásnak ellentmondó irányba fejleszti. A szerző megvizsgálja, hogyan kezeli Chaucer a helyszínt, a jellemábrázolást, a szerelmet, a szerencsét és a vallást, megmutatva, hogy ezek hogyan befolyásolják a vers karakterét, és hogyan teszik azt egyszerre lovagiasabbá és komikusabbá, keresztényebbé és pogányabbá.