Chia és a rókaember: Egy alaszkai dena'ina mese

Olvasói vélemények

A „Chia és a rókaember” című könyv egy gyönyörű mese, amely a becsületességről és a tisztességről tanít, és amely a gyermekek és a szülők számára egyaránt vonzó. A könyv a dena'ina nyelvet is tartalmazza, kiejtési útmutatóval, ami növeli a hitelességet és a kulturális megértést.

Magával ragadó történet, amely lebilincseli a gyerekeket és a felnőtteket, dena'ina szavak fonetikus kiejtéssel, lenyűgöző illusztrációk, értékes tanulságok a becsületességről és a tisztességről, valamint informatív háttéranyag a dena'ina kultúráról.

Jelentős hátrányt nem említettek, de néhány olvasónak előzetes ismeretek nélkül nehézséget okozhatnak az ismeretlen kulturális utalások vagy kifejezések.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Chia and the Fox Man: An Alaskan Dena'ina Fable

Könyv tartalma:

Gyönyörűen illusztrált alaszkai indián történet egy fiatal fiúról és találkozásáról a mesebeli Rókaemberrel, valamint arról, hogy a helyes dolgot cselekedni nem mindig könnyű, de végül fontos. Chia számára nehéz az élet.

A falujában nincs elég élelem, és minden nap rengeteg házimunkát kell elvégeznie. Chia mindig éhesen és fáradtan fekszik le, mígnem egy nap az éjszaka közepén furcsa zajra ébred. Elhatározza, hogy utánajár - és találkozik a legendás Rókaemberrel.

Vajon a Rókaember képes lesz segíteni Chia-nak és falujának? A hagyományos dena'ina történet modern átirata, amelyet ugyanaz a csapat írt, akik a Hogyan kapta Holló a görbe orrát című könyvet is, megtanítja a fiatal olvasóknak, hogy az alázatban és a helyes cselekedetekben rejlik az erő, különösen akkor, ha az nehéz. A könyvben található egy szerzői jegyzet az alaszkai dena'ina történetekről, valamint egy szójegyzék a dena'ina szavakról és kiejtésükről.