Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Chinese Through Scripture: Textbook
A Kínai nyelv a Szentíráson keresztül és a hozzá tartozó Munkafüzet a Bibliát integrálja a kínai nyelv tanításába, betöltve ezzel a kínai nyelvű tananyagokban meglévő űrt. A könyveket középhaladó tanulóknak, önálló tanulóknak, akik szeretnék megtapasztalni a Biblia kínai nyelven való olvasását, és azoknak, akik a kínai nyelvet szolgálatra és keresztény misszióra szeretnék használni.
A bibliai részek gazdag választéka, a releváns olvasmányok és a kihívást jelentő gyakorlatok Istenről, Jézusról, az istentiszteletről és az imádságról szóló kifejezéseket és kijelentéseket, a keresztény hit alapjait és a kínai kulturális témákat tanítják keresztény szemszögből.
A könyv jellemzői a következők:
⬤ Egyszerűsített és hagyományos karakteres változatok.
⬤ Több mint 600 szentírásrészlet (Kínai Uniós változat)
⬤ Pinyin támogatás az ismeretlen szavakhoz.
⬤ Engol fordítások.
⬤ Flexibilis egységek, amelyek egymás után vagy egymástól függetlenül használhatók.
⬤ Innovatív és esztétikus elrendezés releváns vizuális elemekkel.
⬤ Link az online kiegészítő anyagokhoz, beleértve a szókincs tanulókártyákat.
Endorsement:
Az elegánsan illusztrált és rendkívül könnyen hozzáférhető, gazdag gyűjtemény fényes szentírási verseket, osztályfőnöki áhítatokat, dicsőítő énekeket és számos átgondolt vitakérdést tartalmaz. A diákok élvezni fogják a napi emlékező verseket, az imafordításokat és a meditatív írásgyakorlatokat is, amelyek célja a szókincsük és az általános kínai nyelvtudásuk fejlesztése. A Kínai nyelv a Szentíráson keresztül, egy Krisztus-központú tankönyv a hozzá tartozó munkafüzettel, egyszerre építő az elmének és tápláló a léleknek. - Karen An-hwei Lee, a Wheaton College igazgatója
A Chinese Through Scripture a tökéletes könyv arra, hogy a középfokú kínai nyelvtanulók megtanulják kifejezni keresztény hitüket kínai nyelven, és felkészüljenek a keresztény szolgálatra és a kínaiul beszélők felé irányuló misszióra szerte a világon. Gazdag tartalma számos kínai nyelvű bibliai szakaszt tartalmaz szókincsjegyzetekkel, a kreatív munkafüzet pedig segíti a tanulót az anyag elsajátításában. Wang professzor könyve hiánypótló a kínai nyelvtanítás területén a nyelvet tanuló keresztény diákok számára. - Larry Herzberg, a Calvin Egyetem nyugalmazott kínai professzora; a Basic Patterns of Chinese Grammar (Stone Bridge Press) és a Writing Guide for Learners of Chinese (Yale U. Press) szerzője.
Wang professzor a kínai nyelvet tanulók számára nyújt időszerű segítséget a Chinese through Scripture című tankönyvével. Mivel a kínai nyelvű világban egyre többen hirdetik a keresztény hitet, a kínai nyelvet és kultúrát tanulóknak szükségük lesz a Biblia szókincsének és prózájának megértésére. Wang professzor asszony kritikus hiányt pótol a szakirodalomban azzal, hogy a Kínaiul a Szentíráson keresztül című megjelent tankönyvével lehetővé, emlékezetessé és élvezetessé teszi ezt a tanulást. Nem tudom eléggé ajánlani ezt a forrást! - Robert M. Lyons, Jr., tudományos igazgató, Georgetown Egyetem, SFS Ázsiai Tanulmányok Program
A szerzőről:
Shuguang (Rose) Wang (M. A. in Missions and Intercultural Studies, Wheaton College, Illinois; Teaching Chinese as a Second Language, Middlebury College, Vermont) a Wheaton College docense, a kínai program szekciókoordinátora és a Modern és Klasszikus Nyelvek Tanszék helyettes vezetője. Rose új pedagógiai és hit- és tanulásintegrációs kísérletekre vállalkozott a kínai nyelvtanítás kontextusában a Wheaton liberális művészeti oktatási környezetében.
