Értékelés:
Ngô Thế Vinh „Chân Dung Văn Học” című könyve átfogó és lebilincselő gyűjtemény, amely vietnami írókat és művészeket mutat be, és első kézből származó beszámolók alapján nyújt egyedülálló betekintést. Értékes forrásként szolgál Vietnam kulturális és művészeti tájképének megértéséhez, különösen az 1975 előtti Việt Nam Cộng Hòa korszakban.
Előnyök:A könyvet dicsérik magával ragadó írói stílusáért, az elsődleges források felhasználásáért, valamint az életrajzok egyedülálló megközelítéséért, amely a szerző és az alanyok közötti valós életbeli kapcsolatokat mutatja be. Segít a fiatalabb olvasóknak felfedezni az elveszett fontos kulturális és történelmi összefüggéseket. A ritka fényképek és a különféle művészi ábrázolások bevonása gazdagabbá és vonzóbbá teszi a könyvet.
Hátrányok:Egyes olvasók úgy találhatják, hogy a kifejezetten történelmi kontextusra összpontosító téma nem feltétlenül érdekel mindenkit. Emellett a vietnami történelem és kultúra előzetes ismeretére való támaszkodás kihívást jelenthet a kontextust nem ismerő olvasók számára.
(6 olvasói vélemény alapján)
„Tuyển tập II chân dung văn học nghệ thuật và văn hoá „là một công trình mới của nhà văn Ngô Thế Vinh, giới thiệu 15 văn nghệ sĩ và nhà văn hoá thành danh thời trước 1975 ở miền Nam Việt Nam. Những tác phẩm, chân dung và chứng từ trong tuyển tập này minh chứng cho một nền văn nghệ nhân bản, năng động và đột phá đã bị bức tử sau biến cố 30/4/1975.
Do đó, tuyển tập là một nguồn tham khảo quý báu về di sản của nền văn nghệ và giáo dục thời Việt Nam Cộng Hoà. Ez az antológia 15 olyan kiváló író, művész és pedagógus életét és munkásságát mutatja be, akik az 1954-1975 közötti időszakban maradandóan hozzájárultak Dél-Vietnam irodalmához, művészetéhez és kultúrájához. Az antológia életrajzok, művek, fényképek és levélírásos anyagok gazdag gyűjteményét kínálja, illusztrálva az írók és művészek modern és dinamikus közösségét, akik a Vietnami Köztársaság alatt virágoztak, mielőtt 1975-ben a kommunisták átvették volna a hatalmat.
Ebben az antológiában Dr. Ngo The Vinh író végigvezeti az olvasót a dél-vietnami kulturális átalakulás nem lineáris utazásán, és új értelmezést ad az átalakulásról, amely gazdag örökséget hagyott hátra, amelyet az utána következő nemzedékek a jövőben is felfedezhetnek.