Chop Suey Nation: A Legion Cafe és más történetek Kanada kínai éttermeiből

Olvasói vélemények

Ann Hui „Chop Suey Nation” című könyve a Kanadában élő kínai családok bevándorlói tapasztalatait vizsgálja éttermi vállalkozásaikon keresztül. A könyv személyes történeteket, kultúrtörténetet és e bevándorlók küzdelmeit fonja össze egy olyan szívhez szóló elbeszélésben, amely kiemeli a kanadai társadalomhoz való hozzájárulásukat. Az olvasók éleslátónak és tartalmasnak találják, bár néhányan kritizálják az írás minőségét és szerkezetét.

A könyvet dicsérik a szívből jövő történetmesélésért, az éleslátó kulturális kommentárokért és az átélhető tapasztalatokért. Az olvasók nagyra értékelik a szerző azon képességét, hogy a személyes elbeszéléseket szélesebb történelmi és kulturális összefüggésekkel fonja össze, így e bevándorló családok története egyszerre válik érdekessé és tanulságossá. A könyv nosztalgikus érzést kelt, és megérti a kínai bevándorlók által hozott áldozatokat.

Egyes kritikusok kritizálják az írás minőségét, és úgy jellemzik, hogy hiányzik belőle a mélység és a koherencia. A szerkezettel kapcsolatban is vegyesek az érzések, egyes részeket ízléstelennek vagy lényegtelennek tartanak. Néhányan úgy érzik, hogy nem mélyül el eléggé a történelmi és politikai kontextusban, amely a kanadai kínai étteremtulajdonosok tapasztalatait alakította.

(33 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Chop Suey Nation: The Legion Cafe and Other Stories from Canada's Chinese Restaurants

Könyv tartalma:

A kisvárosi kínai éttermek meglepő története és vibráló jelene a BC-beli Victoriától az NL-beli Fogo Islandig.