Clairvaux-i Bernát első élete

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

First Life of Bernard of Clairvaux

Könyv tartalma:

A Clairvaux-i Bernát első élete, amelyet hagyományosan Vita Prima néven ismerünk, azért született, hogy előkészítse Bernát, Clairvaux első apátja szentté avatásának ügyét. A művet Saint-Thierry-i Vilmos kezdte el, Bonneval-i Arnold folytatta, és Auxerre-i Geoffrey fejezte be.

Amikor II. Innocentus elutasította a Bernardra vonatkozó eredeti indoklást, Geoffrey elvállalta az eredeti életrajz átdolgozását (Recension A), és egy másik változatot (Recension B) nyújtott be III Sándor pápának, aki 1174-ben szentté nyilvánította Bernardot. Ez a mű hangsúlyozza azt a mélységes szeretetet, amellyel Bernardot szerzetesei, valamint Franciaország és Itália népei életében övezték, valamint azt a szerepet, amelyet nagyhatalmú közéleti személyiségként játszott.

Ez a könyv tartalmazza a Recension B első angol nyelvű fordítását, amely a műnek abból a nyilvánvalóan egyetlen kéziratából származik, amely ma egy ciszterci kolostorban, a Mount Saint Bernard apátságban található. A bevezető azzal a történettel kezdődik, hogy hogyan került ez a kézirat a Szent Bernát-hegyre, és így a Vita prima e fordítását a ciszterci életben rögzíti a XII. századtól napjainkig.