Comentario Al Texto Griego del Nuevo Testamento = Szóképek az Újszövetségben

Olvasói vélemények

A könyv túlnyomórészt pozitív visszajelzéseket kapott a minőségére, a bibliai tanulmányozásban való hasznosságára és a világos magyarázatokra vonatkozóan. A felhasználók nagyra értékelik anyagát, fordítását és a Szentírás jobb megértéséhez hasznos tartalmát. Egyes megjegyzések kiemelik értékét, mint a lelkipásztorok és a bibliatanulók számára egyaránt nélkülözhetetlen forrást.

Kiváló minőségű anyag, világos és hasznos magyarázatok, hasznos a bibliai szövegek megértéséhez, kiváló tanulmányi célokra, értékes mind a lelkipásztorok, mind a bibliát tanulmányozók számára, időben történő kézbesítés.

Egyes vélemények a fordításban kisebb eltérést jeleztek a hagyományos változatokhoz képest, de jelentős hátrányt nem említettek.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Comentario Al Texto Griego del Nuevo Testamento = Word Pictures in the New Testament

Könyv tartalma:

Az Újszövetség görög szövegének kommentárja egyetlen kötetben foglalja össze Robertson hat vastag kötetes művének (Word Pictures in the New Testament) teljes szövegét. Westcott és Hort görög szövege alapján - latin betűkkel átírva, hogy a görög nyelvet nem ismerők számára könnyebb legyen olvasni és kiejteni - Robertson versről versre kommentálja az Újszövetség teljes görög szövegét, magyarázva a legfontosabb szavak és kifejezések nyelvi jelentését. De nem szorítkozik a lexikai elemzésre; történelmi és régészeti adatokat, saját szemléltető megjegyzéseit, és mindent, amit az adott pillanatban fontosnak és szükségesnek tart a kommentált szakasz tisztázásához. Igazán nélkülözhetetlen kézikönyv és tanácsadó mű mindazok számára, akik szeretnék elmélyíteni a Biblia hermeneutikai tanulmányozását.

Szóképek az Újszövetségben

Az Újszövetség görög szövegének jelen kommentárja egyetlen kötetben foglalja össze Robertson művének (Verbal Images in the New Testament) hat vastag kötetének teljes szövegét. Westcott és Hort görög szövegére támaszkodva - amelyet latin betűkkel átírva, hogy a görögöt nem ismerők számára könnyebb legyen olvasni és kiejteni - Robertson versről versre kommentálja az ÚSZ teljes görög szövegét, magyarázva a legfontosabb szavak és kifejezések nyelvi jelentését. De nem korlátozódik a lexikai elemzésre, hanem történelmi és régészeti adatokat, saját szemléltető megjegyzéseit és mindent hozzáfűz, amit adott pillanatban fontosnak és szükségesnek tart a kommentált szakasz tisztázásához. Igazán nélkülözhetetlen kézikönyv és tanácsadó mű mindazok számára, akik a Biblia hermeneutikai tanulmányozásában szeretnének elmélyedni.