Cosmopolitans

Olvasói vélemények

Nadia Kalman „A kozmopoliták” című könyve sokféle reakciót vált ki az olvasókból. Sokan humorosnak és mélyrehatónak találják a bevándorlók életének és a családi dinamikának az ábrázolását, és a Hegedűs a háztetőnhöz hasonlítják. Másoknak azonban nehézséget okoz az írásmód és az elbeszélés szerkezete, ami zavarba ejtő és a történetből való kivonulást eredményez.

Az olvasók nagyra értékelték a könyvben található humort, éleslátást és gazdag karakterábrázolást. Az írást gyakran élesnek, viccesnek és együttérzőnek jellemzik. Sokan a bevándorlói tapasztalatok és a családi dinamika témáit átélhetőnek és magával ragadónak találták, és több olvasó is megjegyezte, hogy a szerző képes hatékonyan összekapcsolni a különböző nézőpontokat.

Hátránya, hogy egyes kritikusok szerint az írásmódot nehéz volt követni, és megemlítették, hogy a karakterek száma és az orosz kifejezések fordításának hiánya miatt zavarba ejtő volt. Néhányan úgy érezték, hogy a könyv szerkezete nem volt rendezett, vagy a szereplők nem voltak rokoníthatóak, ami a történethez való kötődés hiányához vezetett.

(18 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Fikció.

Zsidó tanulmányok. A KOSZMOPOLITÁNOK egyformán Jane Austen és Gogol, éles és rokonszenves szemmel szemléli a család és az amerikai élet gyarlóságait és jutalmait.

Ez a melegszívű és túláradóan komikus debütáló regény a Molochnikok, a Connecticut külvárosában élő orosz-zsidó bevándorlók történetét meséli el. A lányaik összeházasodnak, a házakat elárasztja a víz, a kultúrák összecsapnak, és a múlt a legkényelmetlenebb pillanatokban (és a legfurcsább módon) bukkan fel.