Counsel for Kings: Wisdom and Politics in Tenth-Century Iran: II. kötet: A pszeudo-Māwardī szövegek Naṣīḥat Al-Mulūkja,

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Counsel for Kings: Wisdom and Politics in Tenth-Century Iran: Volume II: The Naṣīḥat Al-Mulūk of Pseudo-Māwardī Texts,

Könyv tartalma:

Egy korai arab fejedelmi tükör szöveges és kontextuális tanulmánya. A hercegeknek szóló tükrök jelentős és fontos műfajt alkotnak számos premodern irodalomban.

Látszólagos céljuk, hogy tanácsot adjanak a királynak, ugyanakkor azt is állítják, hogy a király, ha valóban erényes, értékelni fogja, ha emlékeztetik hatalmának esetleges voltára. Az e könyvben vizsgált Királyoknak szóló tanácsok ismeretlen szerzője egy jellegzetes, a X. század eleji iráni környezetben írta.

Bőséges, vegyes eredetű, „örök bölcsességet” képviselő kulturális anyagokat használ fel, amelyeket saját korának és helyének körülményeire alkalmazva újjáéleszt. Az első kötet a Királyoknak szóló tanácsokat történelmi kontextusba helyezi.

A második kötet fordítás és kommentár révén közvetlen hozzáférést biztosít a szöveg jelentős részéhez. Főbb jellemzői A királyoknak szóló tanácsok bizonyítékait a szamanidák történetének tanulmányozására szolgáló bevett anyagokkal integrálja Bemutatja a fejedelmeknek szóló tükrök és az irodalmi kifejezés más formái, például az adab antológiák, historiográfiai, teológiai, filozófiai és homiletikai írások, enciklopédikus művek és költemények kölcsönhatását.