Olvasói vélemények
Összegzés:Rigoberto Gonzalez Crossing Vines című műve a dél-közép-kaliforniai szőlőszüretelő vándormunkások mindennapjainak leíró és költői feltárása. Az elbeszélés több szereplőt követ, betekintést nyújt interakcióikba és személyes hátterükbe, miközben elkerüli a melodrámát.
Előnyök:⬤ Az érzékeket megragadó, rendkívül szemléletes írás
⬤ jól kidolgozott karakterek
⬤ kulturális ismereteket nyújt a vendégmunkásokról
⬤ elkerüli a kliséket és a melodrámát
⬤ a költői stílus és a világosság magával ragadóvá teszi az olvasást.
Hátrányok:Néhány olvasónak kevésbé koherensnek tűnhet a vignettákra összpontosító szerkezet; a könyv rövidsége miatt egyesek több részletre vagy mélységre vágyhatnak.
(2 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Crossing Vines, Volume 2
Könyv tartalma:
A dél-kaliforniai szőlőültetvények zord valóságában még a nap is sötét folt. Rigoberto Gonz lez egyetlen munkanapot felölelő regényében, a Crossing Vines-ban szereplő szőlőszedő vándorok számára a nap állandó, rosszindulatú erő. A szereplők hátborzongató, monoton munkát végeznek, miközben korrupt főnökeik szeszélyeinek engednek. Minden perc, amikor a nap magasabbra emelkedik az égen, egy örökkévalóság.
A mexikói munkások életét a mindennapok textúrái, szagai, látványai és érzelmei elnyelik. A szűkös ivóvíz, a tikkasztó hőség, a letört ujjak, a munka megvetése és az egymás iránti erőszak alkotja rendíthetetlenül sötét világukat. Gonz lez brutálisan őszinte történetében a szereplőket kíméletlenül kényszeríti előre az egymásba fonódó történeteiket behálózó, növekvő válság. Ez a megalkuvás nélkül elgondolkodtató történet nevet és arcot ad a névtelen mezőgazdasági munkásoknak, akiknek élete olyan, mint a munkájuk gyümölcsének kusza indái.
Tom s Rivera regénye óta nem... És a föld nem emésztette fel őt című regény ennyire mélyen közelítette meg a vendégmunkások életét. Riverához hasonlóan Gonz lez is a mexikói hagyományok iránti nosztalgiát alkalmazza, miközben a migráns munkások körében uralkodó családi viszályokat, gazdasági igazságtalanságokat és rasszizmust vizsgálja.
