Csak a fény mozog: Titkos felderítő repülések a vietnami háborúban

Olvasói vélemények

A Csak a fény mozog Francis Doherty lenyűgöző memoárja, amely beszámol a vietnami háború alatt titkos felderítő küldetéseket teljesítő pilótaként szerzett tapasztalatairól. A könyv egyensúlyt teremt a harc kemény valósága és a személyes reflexiók, a humor és a megrendítő családi kapcsolatok között, egyedülálló emberi nézőpontot nyújtva a háborúról. Megragadja egy katona érzelmi útját, feltárja a bátorság, a trauma és a háború összetettségének témáit, így a könyv kötelező olvasmány a történelem szerelmeseinek és azoknak, akik személyes történeteket keresnek ebből a korszakból.

Az írást gyönyörűnek és őszintének írják le, amely hatékonyan meríti el az olvasót Doherty élményeiben. A könyvet dicsérték érzelmi mélysége, humora és a háború alatt kialakult küzdelmek és kapcsolatok közvetítésének képessége miatt. Sok olvasó találta tanulságosnak és meghatónak, és megjegyezte, hogy a történetmesélés és a harci repülési műveletek ábrázolása magával ragadó. Kiváló történelmi beszámoló, amely rávilágít a vietnami háború személyes hatásaira.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy bár a harci leírások erősek, úgy érezték, hogy a szerző túl sok időt töltött a személyes életének megvitatásával, ami elvonta a figyelmet a titkos küldetésekről. Néhányan úgy érezték, hogy az érzelmi tartalom időnként nyomasztó lehet. Emellett néhány olvasó megemlítette, hogy a könyvnek hasznára válhatna, ha közvetlenebbül tárná fel a fő témáját, amely a repülős küldetésekkel kapcsolatos.

(42 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Only the Light Moves: Flying Covert Reconnaissance Missions in the Vietnam War

Könyv tartalma:

A Csak a fény mozog egy huszonnégy éves amerikai katonai pilóta történetét meséli el, aki önként jelentkezett, hogy titkos S. O. G. (Studies and Observations Group) felderítő repüléseket végezzen a Ho Si Minh-ösvény felett, amely régió nemcsak az Egyesült Államok Vietnam elleni háborúját, hanem a Laosz és Kambodzsa elleni "titkos háborút" is jelképezte.

De ez nem egyszerűen egy háborús történet; ez egy szerelmi történet a repülésről. Francis A. Doherty százados tíz hónapon át minden napját a dzsungel harcmezeje felett töltötte egy Cessna O-1 Bird Dogban. Az első teljesen fémből készült merevszárnyú repülőgép, amelyet az Egyesült Államok hadserege rendelt meg, miután a hadsereg légiereje 1947-ben kivált belőle, az egymotoros Bird Dog összekötő és megfigyelő repülőgép volt. És ehhez a szerepkörhöz teljesen fegyvertelen volt.

Doherty kapitány a Bird Dog pilótafülkéjéből figyelte ezt az illuzórikus háborút, talán az ellenséges csapatok mozgását kutatva, vagy a várakozó F-4 Phantomokat hívta le, hogy csapást mérjenek egy új célpontra. Ez volt az a háború, amelyben apja nyomdokaiba lépve követte álmát, hogy pilóta legyen, és ahol megtanulta az együttérzést, amely kiterjedt mind a bajtársaira, mind a szörnyű háború közepébe sodródott civilekre.

A Csak a fény mozog című könyvében Doherty kapitány nemcsak a vietnami háborúban töltött egy évének magasságait és mélységeit tárja fel, hanem a konfliktusban eltöltött időn túlra is kitekint. Feltárja azt az érzelmi küzdelmet, amellyel ő és bajtársai hazatérésük után szembesültek, az elveszett hittel való kibékülést és a háború családokra gyakorolt hihetetlen hatását.

Betekintést nyerhetünk Francis későbbi útjába is, amely során kereskedelmi légitársaság pilótájává vált. Története nem törekszik arra, hogy dicsőítse az erőszakot, amely oly sokak életét követelte. Nincsenek nagy ívű kijelentések a háborúról, csak egy nagyon személyes, érzékeny beszámoló egy szörnyű konfliktusról egy akkor még fiatal pilóta szemével a levegőben, megvilágítva a valóságot és az árát annak, amikor az ember országa úgy dönt, hogy háborúba megy.