Értékelés:
A Csak a nevek maradnak egy nagy visszhangot kiváltó könyv, amely részletesen bemutatja a cseroki nép történetét és a könnyek ösvénye (Trail of Tears) során történt erőszakos eltávolításukat. Sok olvasó nagyra értékeli, hogy őszintén ábrázolja az amerikai történelem egy fájdalmas időszakát, hangsúlyt fektetve a cserokiak küzdelmeire. A könyv a fiatalabb közönségnek szól, és jó alapműnek tartják ahhoz, hogy a gyerekeket megtanítsák erre a nehéz témára. Bár fontos történelmi tényeket mutat be, egyes olvasók több referenciaanyagra és az összetett kérdéskör mélyebb feltárására vágynak.
Előnyök:⬤ Őszinte képet ad a cserokiak küzdelmeiről és történelméről.
⬤ Alkalmas a fiatal olvasók számára, és jó oktatási eszköz.
⬤ Magával ragadó illusztrációk és írásmód.
⬤ Szívhez szóló történeteket és érzelmi visszhangot kínál.
⬤ Kiemeli a cseroki nép teljesítményét a kihívások ellenére.
⬤ Otthoni oktatásra és osztálytermekbe ajánlott.
⬤ Néhány olvasó több hivatkozást vagy elsődleges forrást várt az elbeszélésben.
⬤ Az idősebb olvasók számára a részletek szintje túlságosan leegyszerűsítő lehet.
⬤ Néhány mondat akaratlanul is hamis egyenlőséget sugallhat a különböző csoportok közötti szenvedésekben.
⬤ Néhány olvasó kissé rövidnek találta a könyvet, és mélyebb kifejtést kívánt.
(24 olvasói vélemény alapján)
Only the Names Remain: The Cherokees and the Trail of Tears
1837 és 1838 között több ezer cseroki indiánt hurcoltak el georgiai szülőföldjükről Arkansasba száműzetésbe ugyanazok a fehér emberek, akikkel egykor barátkoztak.
A cserokék csípős hidegben és tikkasztó hőségben, kevés élelemmel és vízzel utaztak. Minden negyedikből egy meghalt --- és velük együtt egy több száz éve létező kultúra, egy több száz éve létező civilizáció, egy civilizáció, amely elfogadta a fehér ember útjait, hogy aztán elpusztuljon a fehér ember árulása miatt.
Ma már csak a nevek maradtak meg ebből az egykor nagyszerű nemzetből.
