Csak egy kis időre

Olvasói vélemények

A „Csak egy kis ideig” című könyv egy szívmelengető gyermekmese, amely a családi kihívásokkal foglalkozik, különös tekintettel az átmenetre és a nehéz időkben való ellenállóképességre. Kétnyelvű elbeszélése révén a családi szeretet és támogatás fontosságát hangsúlyozza, így a gyerekek és felnőttek számára egyaránt érthetővé teszi, különösen a közép-amerikai és latin-amerikai kultúrákban.

A gyönyörűen megírt és illusztrált könyv olyan átélhető történetet kínál, amely elősegíti a rugalmasságot és a reményt. Közép-amerikai származású szereplők szerepelnek benne, kulturális elemekkel gazdagítva az elbeszélést. A kétnyelvű formátum oktatási értéket képvisel, és növeli a fiatal olvasók megértését. Sok olvasó értékelte a családi kötelékek szívmelengető ábrázolását és azt a pozitív üzenetet, hogy a kihívások csak átmenetiek.

Egyes kritikusok szerint az elbeszélés túlságosan leegyszerűsítő az idősebb gyermekek számára, vagy úgy érzik, hogy a kihívások ábrázolása mélyebben is megismerhető lett volna. Néhány olvasó talán a kidolgozottabb cselekményt is jobban kedveli, mivel a történet elsősorban az alapüzenetre összpontosít, kiterjedt bonyodalmak nélkül.

(32 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Only for a Little While

Könyv tartalma:

Szívmelengető képeskönyv spanyol szavakkal átszőve egy apáról, aki segít a lányának alkalmazkodni, amikor átmenetileg a nagycsaládhoz kell költözniük. Tökéletes a My Papi Has a Motorcycle és a Where Are You From című könyvek rajongóinak.

Amikor Maribel családjának Tía Carmenhez kell költöznie, mert Papi elvesztette a munkáját, Maribel és a húga nyugtalanok.

Nem mindig könnyű egy szobában lakni, vagy egy hangos unokatestvérekkel teli házban, de Papi emlékezteti a lányokat, hogy ez csak por un ratito- csak egy kis időre. Addig is mindig van kivel játszani, az étkezések zenével és nevetéssel telnek, és a lefekvés ideje a szorosan összebújásé. Maribel rájön, hogy talán mégsem olyan rossz ott lenni por un ratito.

Gabriela Orozco Belt debütáló szerzőtől és Richy Sánchez Ayala művésztől egy megható történet a családról és a változásról - és arról, hogy a szeretet mindig állandó.