Értékelés:
A könyv lebilincselően mutatja be egy család kihívásait a második világháború viharos időszakában, különösen a volhíniai és a wartegaui régióban. Egyszerre nyújt személyes és tágabb történelmi perspektívát, felszínre hozva a szenvedések közepette a rugalmasság és az együttérzés témáit.
Előnyök:⬤ Jól megírt és lebilincselő történetmesélés
⬤ hatékonyan közvetíti a háború kemény valóságát, miközben kiemeli a Golke család együttérzését
⬤ fokozza a családi és genetikai történelem megértését
⬤ könnyen olvasható és átélhető a hasonló háttérrel rendelkezők számára.
A szenvedés és a nehézségek részletes leírása egyes olvasók számára nyomasztó lehet; a konkrét vonzerő azok számára lehet korlátozott, akiknek személyes vagy családi kapcsolatuk van a történelmi kontextussal.
(4 olvasói vélemény alapján)
Trapped in the Russian Zone
Ferdinand Golkét eluralkodik rajta a félelem, mivel a háború csúcspontján hazaárulással vádolták meg, amiért dezertált a hadseregből. A fiatal lengyel fiú egyetlen reménye, hogy megmeneküljön a kivégzőosztag általi halál elől, ha nyugatra menekül.
Az orosz zónában rekedt Ferdinánd gyermekkorába és a II. világháború kitörése előtti békés időkbe kalauzolja vissza az olvasót. Az 1939-es Hitler-Sztálin-megállapodás következtében a Golke-gyerekek százai közé tartoznak, akiket elszakítanak a szüleiktől, és egy nyugat-lengyelországi táborban tartanak fogva, ahol éhséget, hideget és nélkülözést tapasztalnak.
A hírhedt "kitelepítés" az eszkalálódó háború alatt is folytatódik.
1944-ben a tizenöt éves Ferdinándot behívják katonának. Az embertelen bánásmódot követően engedély nélkül megszökik az egységéből, elfogják, és szökése után néhány órán belül vádat emelnek ellene.
Miközben Ferdinánd a bírósági tárgyalásra vár, súlyos döntést kell meghoznia. A valós eseményeken alapuló filmben a Golke család nyolc tagja átcsúszik egy elzárt határállomáson, ahol a szökevényeket rendszeresen kutyákkal vadászták le és lőtték agyon. A szerelemről, a reményről és a minden esély ellenére való túlélésről szóló elképesztő történet életre kelti a háborús éveket egy olyan időszakban, amikor a legtöbb túlélő már nincs itt, hogy elmesélje történetét.
A szerzőről: Lorena Lefor Golke a kanadai Windsorban, Ontario államban él. "Ahogy múlnak az évek, egyre több ilyen megható beszámoló huny el. Hamarosan már semmi sem fog hozzáadódni a történelem e jelentős időszakához.
Mint egy rejtett kincs, ez az igaz történet több mint hetven évig volt eltemetve egy férfi szívében, és most kerül először napvilágra." A kiadó honlapja: http: //www.strategicpublishinggroup.com/title/TrappedInTheRussianZone. html.