Értékelés:
A kritikák kiemelik Rajiv Malhotra könyvét, amely a nyugati indológia kritikai elemzése, és kötelező olvasmány mindazok számára, akiket érdekel a szanszkrit és az indiai kultúra. Az olvasók nagyra értékelik írásmódjának világosságát és egyszerűségét, valamint a téma jobb megértéséhez bevezetett kereteket. A könyv megkérdőjelezi a nyugati akadémiai életben uralkodó narratívákat, és célja, hogy képessé tegye a hindukat arra, hogy foglalkozzanak kulturális narratívájukkal és visszaszerezzék azt. Megjegyezzük azonban, hogy a könyv harciasnak tűnhet, és viták lehetnek Malhotra nézetei körül más tudósok nézeteivel szemben.
Előnyök:⬤ Az írásmód egyértelműsége és egyszerűsége.
⬤ Hasznos kereteket nyújt az összetett témák megértéséhez.
⬤ Megkérdőjelezi a nyugati narratívákat az indológiában.
⬤ Képessé teszi az olvasót a nyugati tudósok szándékainak kritikus értékelésére.
⬤ Ösztönzi az indiai kultúrával való foglalkozást és annak megőrzését.
⬤ Új perspektívát nyújt az olvasóknak a szanszkrit tanulmányok terén.
⬤ Letisztult szervezés és a széles közönség számára való hozzáférhetőség.
⬤ Túlságosan harcias vagy konfrontatív hangvételűnek tűnhet.
⬤ Egyes kritikusok szerint Malhotra nézetei vitathatóak és nem általánosan elfogadottak.
⬤ A kritikusok megkérdőjelezik az indiai történelem és az indológia Malhotra által javasolt ábrázolását, ami esetleges elfogultságra utal.
⬤ Egyesek kissé bonyolultnak találhatják a könyvet, ha nem ismerik a tárgyalt témákat, annak ellenére, hogy a könyv célja az egyszerűsítés.
(173 olvasói vélemény alapján)
Battle for Sanskrit: Is Sanskrit Political or Sacred? Oppressive or Liberating? Dead or Alive?
Indiában egy új ébredés zajlik, amely kihívást jelent az Indiáról szóló diskurzus folyamatos nyugatiasodásával szemben. A Csata a szanszkritért arra törekszik, hogy figyelmeztesse a szanszkrit és a szanszkriti - az indiai civilizáció - hagyományos tudósait egy fontos gondolkodási iskolára, amelynek bázisa az Egyesült Államokban van, és amely kezdte uralni az India kulturális, társadalmi és politikai aspektusairól szóló diskurzust. Ezt a tudományos területet indológiának vagy szanszkrit tanulmányoknak nevezik. Mint a szerző állítja, a szanszkrit szövegek elemzéséből kiindulva e terület tudósai beavatkoznak a modern indiai társadalomba azzal a kifejezetten kimondott céllal, hogy eltávolítsák a szövegekbe állítólagosan beépített „mérgeket”. Azt állítják, hogy sok szanszkrit szöveg társadalmilag elnyomó, és politikai fegyverként szolgál az uralkodó elit kezében; hogy a szakrális vonatkozásokat meg kell cáfolni; és hogy a szanszkrit már régen halott. A hagyományos indiai szakértők egyenesen elutasítanák vagy legalábbis megkérdőjeleznék ezeket az álláspontokat - mondja.
Rajiv Malhotra annak feltárása, hogy hol téved a nyugati indológia új irányzata, és az általa hagyományosnak tartott indiai megközelítés védelme, egy, a karnatakai Sringeri Sharada Peethamhoz, a hinduk egyik legszentebb intézményéhez kapcsolódó projekttel kezdődött. Meglátása szerint komoly veszélyt jelentett a peetham tanításainak és tágabb értelemben a szanatana dharmának a torzítása.
Bármelyik oldalon is álljon valaki, A szanszkritért folytatott csata lendületes vitát kínál, új felismeréseket és kutatásokat felsorakoztatva. Értékes adalék egy fontos témához, és tágabb kontextusban kétféle szemléletmódról szól. Vajon az egyik nézet kizárja a másikat, vagy lehet közöttük híd? Az olvasók maguk ítélhetik meg.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)