Csendes-óceáni birtokok: A hitelesség keresése a tizenkilencedik századi óceániai úti beszámolókban

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Pacific Possessions: The Pursuit of Authenticity in Nineteenth-Century Oceanian Travel Accounts

Könyv tartalma:

Polinézia és Melanézia újragondolása a tizenkilencedik századi utazási írások elemzésével

In Pacific Possessions: Chris J. Thomas a Polinéziáról és Melanéziáról szóló irodalmi kánont az olyan óriásokon túl, mint Herman Melville és Jack London, kiterjeszti a brit és amerikai látogatók utazási elbeszéléseire is. Ezeket a beszámolókat széles körben olvasták és véleményezték, amikor először megjelentek, de a tudósok nagyrészt figyelmen kívül hagyták őket. Thomas most először határozza meg ezeket az írásokat jelentős irodalmi műfajként.

Ezeknek a műveknek a megismerése lehetővé teszi számunkra, hogy a XIX. századi Óceániát a kulturális cserekapcsolatok élénk csomópontjaként fogjuk fel. A Csendes-óceáni birtokok újra megidézi a hangok polifóniáját, amely ezen utazók írásain keresztül megelevenítette ezt a teret, miközben figyelmet fordít óceániai beszélgetőpartnereikre is. Minden fejezet középpontjában egy-egy csendes-óceáni kulturális jelző áll, amit Thomas az egyes írók „tulajdonaként” emleget: a tongai tetoválás, a hawaii hula, a fidzsi kannibálvilla és Robert Louis Stevenson déltengeri fotóinak tárháza.

Thomas elemzi, hogy a nyugatiak hogyan alakítottak ki narratívákat e tárgyak körül, és mit jelentettek ezek a tárgyak a XIX. századi óceániai kultúrákban. Azt állítja, hogy ezek a beszámolók az óceániai hitelesség egy olyan változatának kialakítását szolgálták, amely máig fennáll. A bemutatott utazó-írók összetett tapasztalatokat szereztek, olykor az úgynevezett autentikus polinéz és melanéz kultúrák egzotikus túlzásait népszerűsítették, máskor pedig valóban részt vettek a kulturális cserében. Nézeteiket azonban végső soron a nyugati szemléletmód kompromittálta. Thomas szavaival élve „a hitelességet egyszerre ünnepelték és írták felül”.