Csókold meg a vörös lépcsőt! A holokauszt, ha egyszer már megtörtént

Olvasói vélemények

A könyv egy mélyen megindító memoár, amely a holokauszt családi dinamikára gyakorolt hatását és a generációk közötti traumát vizsgálja. Míg sok olvasó lebilincselőnek és kötelező olvasmánynak találta, néhányan úgy érezték, hogy inkább a tényekre és kevésbé az elbeszélésre épül.

Intenzív és megható olvasmány, erős kapcsolat a generációk közötti traumával, lebilincselő történetmesélés, a holokauszt hatásainak sebezhető és őszinte ábrázolása, sokak szerint kötelező olvasmány.

Néhányan úgy találták, hogy inkább tényeket és tanulságokat tartalmaz, mint személyes történetet, ami az elkötelezettség hiányához vezetett; a túl sok utalás miatt egyesek számára nehéz volt fenntartani az érdeklődést.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Kiss the Red Stairs: The Holocaust, Once Removed

Könyv tartalma:

Az Elizabeth Hay által írt Minden dolog vigasztal és Plum Johnson által írt Mindent ránk hagytak című könyvek olvasói számára a Kiss the Red Stairs a díjnyertes újságíró, Marsha Lederman lenyűgöző memoárja, amely saját válása után szülei holokauszt-történetébe merül, és azt vizsgálja, hogyan vándorol a trauma generációkon keresztül, empátiával, humorral és rugalmassággal.

Marsha ötéves volt, amikor egy egyszerű kérdés szörnyű válaszhoz vezetett. A konyhában ülve megkérdezte az édesanyját, hogy miért nincsenek nagyszülei. Az anyja elmondta neki az igazságot: a holokausztot.

Évtizedekkel később, amikor szülei meghaltak, ő maga pedig egy kisfiú anyja lett, Marsha azon kezd el tűnődni, hogy a történelem mennyire alakította a saját életét. A válás után megrázkódik, és szülei segítségére vágyik. Távollétükben azonban az az igény ragadja meg, hogy megértse az őket ért traumát, és saját utazásra indul a múltba, hogy elmesélje családja történetét a veszteségről és az ellenállóképességről.

A Kiss the Red Stairs a holokauszt túlélésének, a nemzedékek közötti traumáknak, a válásnak és a felfedezésnek egy olyan lebilincselő memoárja, amely több életen át kalauzolja az olvasót a monumentális változásokon.