Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.
Cubana: Contemporary Fiction by Cuban Women
Egészen a közelmúltig a kubai öregfiúk hálózatának és a "kemény" írás ideológiai hangsúlyozásának együttes hatása miatt a kubai nők szépirodalmi művei nagyrészt ismeretlenek és olvasatlanok maradtak. A Cubana, a Kubában 1996-ban megjelent úttörő női szépirodalmi antológia amerikai változata új közönséggel ismerteti meg ezeket az egykor mellőzött írónőket.
A Havana szerkesztője és szerzője, Mirta Y ez tizenhat történetből állított össze egy lenyűgöző csoportot, amely megmutatja a kubai nők kortárs írásművészetének erejét és sokszínűségét - és bepillantást enged Kubába a gazdasági nehézségek és a művészeti reneszánsz idején. E történetek közül sokan kifejezetten a gazdasági és társadalmi körülményekre összpontosítanak. Josefina de Diego "Belső monológ egy havannai sarkon" című írása a jelenlegi válságot egy szellemes közgazdászból lett árus szemén és hangján keresztül mutatja be, akinek el kell adnia a felesleges cigarettáit.
Mások - Magaly S nchez "Catalina délutánonként" című erotikus fantáziája és Mylene Fern ndez Pintado pszichológiailag ügyes "Anhedonia (Egy történet két nőben)" című írása - a születőben lévő kubai feminizmusról árulkodik. Aida Bahr "A lime illata" című művének tizenkét éves narrátora megpróbálja megérteni nagyszülei konzervatív értékrendjét, mostohaapja eltűnését és anyja heves függetlenségét.
Achy Obejas kubai-amerikai írónő a bevándorló különös kettős identitását teremti meg újra, míg az olyan avantgárd történetek, mint az Ena Luc a Portela által írt "Az urna és a név (Egy vidám mese)" című játékos és szellemes történet, a kubai kísérleti hagyomány életerejét tárják fel. Rosa Ileana Boudet "Potos 11: Ismeretlen cím" című írása pedig egyszerre romantikus dicshimnusz a fiatalság, a szenvedély és a forradalom korához, és kísérlet arra, hogy ezt a múltat kibékítse a megfogyatkozott jelennel.