Curl

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Gica úr a világ legjobb borbélya. Ő tartja a szoborfrizurázás világrekordját, és három olimpiai aranyérmet nyert nyakmasszázsban.

De a specialitása a borotválkozás. Gica úr boltjában hat tükör van a falakon, hat mosdókagyló, hat borbélyszék és nincs alkalmazott. A mindig zsúfolt, székei mindig foglaltak, a borbélyüzlet egy rendhagyó mikrokozmoszt alkot: a melankolikus giccs világát, amelyben operaénekesek, focisták, gladiátorok, a titkosrendőrség, négy eltévedt hippi és más ludikus figurák - köztük emberfeletti főhősünk örökké lappangó, örökké álruhás ellenfele, Dorel Vasilescu - is helyet kapnak.

A különböző hangokat és módokat felpróbáló Curl, mint megannyi munkaköpeny, ollóval ollózza a szerelmes verseket, lábjegyzetekkel ellátott gúnyos-kritikus kommentárokat, álmokat, naplóbejegyzéseket, írásjelek nélküli szófolyamokat, kulturális utalásokat és számos lázadó szőrszálat számos nyakról, hogy megformálja az egyetemes magány patchwork-portréját.

Ez T. O.

Bobe első angol nyelvű fordítása. T. O.

Bobe (szül. 1969) Bukarestben élő román költő, regényíró és forgatókönyvíró. Két könyve is döntős volt a rangos romániai ASPRO-díjakon.