Cyprus Avenue

Olvasói vélemények

A kritikák nagyra értékelik a darabot és a forgatókönyvet, kiemelve az északír identitással kapcsolatos összetettséget és sötét humort. Az elbeszélést mélynek és borzongatónak írják le, amely a konfliktus utáni társadalomban a trauma témáit ragadja meg. Néhány kritika azonban kritikusabb véleményt fogalmaz meg a bemutatott témákkal kapcsolatban.

A könyvet dicsérik elképesztő tartalma, sötét humora és az identitás összetett ábrázolása miatt. Hasznos emlékeztetőül szolgál a darab fontos pillanataihoz.

A témák megfelelőségével kapcsolatban vannak kritikus vélemények, amelyek szerint azok egyes olvasók számára kényelmetlenek lehetnek.

(4 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

"Írország darabja ravaszul azt bizonyítja, hogy nem a megkülönböztetés biztosítja a túlélést... hanem az a képesség, hogy egyszerre két ellentétes dolog legyen: ír és brit, politikus és terrorista, sőt komédia és tragédia. Ha a tragikomédia a természetes ír forma, akkor Ireland itt megfordítja a saját fordítottját, ami szórakozott fröcsögéssel kezdődik, és kemény nyelésekkel végződik." Irish Times

Eric Miller belfasti lojalista. Azt hiszi, hogy az öthetes unokája Gerry Adams. A családja folyton azt mondja neki, hogy ne éljen a múltban, és ne vívjon régi csatákat, amelyek már senkit sem érdekelnek, de a kulturális örökségét ostromolják. Cselekednie kell.

David Ireland fekete komédiája egy férfi identitásválságát viszi a végletekig, miközben feltárja az ulsteri lojalizmus modernkori összetettségét.

A Cyprus Avenue premierje 2016-ban volt a dublini Abbey Theatre-ben, majd a Royal Court Theatre, a belfasti The MAC és a New York-i The Public Theater is bemutatta. A darab elnyerte az Irish Times Theatre Awards legjobb új darabnak járó díját, valamint a 2017-es James Tait Black-díjat.

Ez a kiadás Ondrej Pilny professzor új bevezetőjét tartalmazza.