Da Shamhradh ann an Raineach

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

A Dà Shamhradh ann an Raineach egy skót gael nyelven írt történelmi regény. A regény a 18.

századi Edinburghban és a vidéki Perthshire-ben játszódik, 20 évvel a cullodeni csata után, a gyors társadalmi változások és fejlődés korában, olyan területeken, mint az orvostudomány, a könyvnyomtatás, az egyház, a gael nyelv és a mezőgazdaság. A regény Dugald Buchanan, a költő és iskolai tanár életéről ismert tényeken alapul, aki nagyban hozzájárult az Újszövetség első gael nyelvre történő fordításához az eredeti görögből. Ő felügyelte az Újszövetség kinyomtatását Edinburghban 1767-ben, ugyanabban az évben, amikor saját Spirituális dalok című könyve is megjelent.

Ezek a versek óriási hatással voltak az egész gael nyelvű világra. A regény nagyobbik része életének utolsó két évét írja le, és feleségének, Margaretnek az elbeszélése.

Margaret több mint 40 évvel élte túl a férfit, és abban a helyzetben volt, hogy visszatekinthetett a Buchanan családot sújtó tragikus eseményekre. Ennek eredményeképpen a történet végül éppúgy az övé lesz, mint Dugaldé.