Dal a romok között

Olvasói vélemények

A „Dal a romokban” című könyv a főszereplő Mohan, az Egyesült Államokban élő bevándorló útját követi nyomon, aki három évtizeden keresztül bűntudattal és életválasztással küzd. Az elbeszélés az áldozathozatal, az önfelfedezés és a megbocsátás témáit járja körül, ami végül arra készteti Mohant, hogy szembenézzen a múltjával és továbblépjen.

A regény gyönyörűen kidolgozott, élénk leírásokkal, magával ragadó feszültséggel és olyan lebilincselő cselekménnyel, amelyből akár filmet is lehetne forgatni. A szerző gondos szóhasználata fokozza az olvasás élményét.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy a cselekmény egyes pontjai, például Mohan házassági kérése, hirtelen jöttek. Ezenkívül a helyi kifejezések szójegyzéke javíthatná a megértést az angolul beszélő olvasók számára.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Song in the Ruins

Könyv tartalma:

A SONG IN THE RUINS egy epikus történet a szerelemről, a veszteségről, az elfogadásról és a megbocsátásról, amely a történelemben, az időben és a helyben gyökerezik. Két kontinensen átível, egy kis indiai falutól a zavargásoktól sújtott Stonybrook, Berkeley és azon túl a nyugodt Willamette-folyóig, a Calapooya-hegység lábánál fekvő Eugene-ben, Oregonban.

A három évtizedes szakaszon, ahogy a főhős élete kibontakozik, és ahogy a gyász és a halál utoléri, az általa hozott döntés csak a helyszín kontextusában érthető meg. Amikor Mohan Samanta szülőföldjéről, Indiából Amerikába utazik, hogy felsőfokú tanulmányokat folytasson, arra számít, hogy csak addig marad, amíg befejezi a doktori tanulmányait. Ez azonban évtizedekre nyúlik, miután feleségül veszi Sophie-t, egy kétszeres házas özvegyet, akinek van egy kisfia.

Ezért Mohan drágán fizet, amikor Indiában a szülei kitagadják, amiért keresztényhez ment feleségül. Egy évtizeddel később a szeretetteljes, biztonságos élet, amelyet Mohan Sophie-val felépített, összeomlik, miután Sophie öngyilkos lesz.

Mohan kétségbeesetten próbál szabadulni mérhetetlen fájdalmától, ezért a Gita és a Védánta filozófiái és a meditáció felé fordul. Aszkétává válik, és felveszi a Sukhatma nevet, megtagadva minden kapcsolatot a múltjával.

De miután évekig trenírozta elméjét a felejtésre, Sukhatmának követnie kell guruja parancsát, miszerint ahhoz, hogy megbocsásson szüleinek és valóban levetkőzhesse múltját, újra fel kell keresnie azt a helyet, ahonnan származik. Végül Sukhatma a végső próbatétel elé kerül, amikor választania kell új élete és a hátrahagyott élete között.