Dalia csodás haja / El Maravilloso Cabello de Dalia

Olvasói vélemények

A „Dalia csodálatos haja” című könyv egy gyönyörűen illusztrált, kétnyelvű gyermekkönyv, amely egy fiatal kubai lány kalandjain keresztül ünnepli a kulturális identitást és a természet szépségét. Az olvasók nagyra értékelik a lebilincselő történetet és a vibráló illusztrációkat, amelyek gazdagító olvasmányélményt nyújtanak angol és spanyol nyelven egyaránt.

A könyv gyönyörű és színes illusztrációkkal rendelkezik, kétnyelvű (angol és spanyol), segíti a gyerekek spanyol nyelvtanulását, és a sokszínűséget és a kulturális identitást ünnepli. Sok kritikus dicséri a lebilincselő történetmesélést és a karakterek pozitív ábrázolását egy vibráló környezetben, amely elősegíti az önbecsülést és a közösséget.

Néhány vélemény megemlíti, hogy a könyv olyan összetett témákat tárgyal, mint a hajpolitika, ami nem biztos, hogy minden kisgyermek számára megfelelő vagy érthető. Emellett, bár a könyvet sokan szeretik, a kulturális előfeltevések említése és néhány kritika arra utal, hogy a könyv egyes témák ábrázolásával kapcsolatban megoszlanak a vélemények.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dalia's Wondrous Hair / El Maravilloso Cabello de Dalia

Könyv tartalma:

Egy éjszaka, miközben Dalia biztonságban aludt anyja hűvös, selymes lepedőjébe burkolózva, a haja egyre csak nőtt és nőtt. Mire a kakas kukorékolt, a haja „egyenesen az ég felé nőtt, magasra és vastagra, mint egy kubai királyi pálmafa. „ Anyja elámult, és azon tűnődött, vajon mit fog csinálni a lánya a csodálatos hajával.

Ahogy Dalia a kertben nyíló virágokat nézte, egy ötlet csírázott ki belőle. Az erdőből származó levelekkel és a mocsárból származó sárral díszítette a haját. Az anyja értetlenül állt, és nem tudta elképzelni, hogy mi lehet a lány. „Te egy levelekkel borított sárfa vagy? „ - találgatta rosszul. Azon az éjszakán, miközben Dalia biztonságban aludt anyja lepedőjébe bújtatva, valami megmozdult és kibontakozott. Amikor a kakas kukorékolt, a lány kiszaladt, és mindenki csodálkozva nézte, ahogy óvatosan kibontja toronymagas haját. Lehet, hogy ez az? Dalia egy... virágzó pillangófa?!?

Ebben a szeszélyes kétnyelvű képeskönyvben Dalia haja varázslatos természeti erővé, életet adó gubóvá válik. Laura Lacámara író és illusztrátor ismét elragadó illusztrációkkal és egy fantáziadús történettel örvendezteti meg a 4 és 9 év közötti gyerekeket, amely egy kislány fantáziadús találkozásairól szól a természettel.

A bónuszok között szerepel egy útmutató, amely megmutatja, hogyan hozhatod létre otthon a saját pillangókertedet, valamint egy kétnyelvű szójegyzék a Kuba szigetén honos növény- és állatfajokról.