Értékelés:
E.J. Young „Dániel próféciája” című könyve klasszikus kommentár, amely 1949-es megjelenése ellenére is aktuális. Világosságáról, kiegyensúlyozott exegéziséről és a prófécia szenzációhajhász értelmezésének mellőzéséről ismert. Néhány olvasó azonban rámutatott, hogy nem említi a Dániel próféciája szempontjából fontos történelmi rendeleteket, és Young néhány következtetése mára elavultnak tekinthető.
Előnyök:⬤ Jól kutatott és tudományos munka.
⬤ Világos és közérthető írásmód.
⬤ Kiegyensúlyozott versenkénti exegézis.
⬤ Diákok és tudósok számára egyaránt értékes.
⬤ Elutasítja a szenzációs értelmezéseket, és a Messiásban való beteljesedésre összpontosít.
⬤ Az olvasók által nagyra értékelt és a teológiai könyvtárak kötelező darabja.
⬤ Egyes következtetések és hivatkozások elavultak lehetnek, különösen a Dániel próféciáihoz kapcsolódó történelmi rendeletek tekintetében.
⬤ Hiányzik bizonyos témák részletes tárgyalása, ami a modern olvasók számára fontos összefüggéseket hagyhat ki.
⬤ Néhány olvasó nem érthet egyet Young értelmezéseivel.
(8 olvasói vélemény alapján)
The Prophecy of Daniel: A Commentary
Dr. Edward J. Young, a philadelphiai Westminster Theological Seminary néhai ószövetségi professzorának Dániel-kommentárja a kortárs ószövetség egyik legkiválóbb tudósának komoly, aprólékos munkája. Úgy tervezték, hogy megfeleljen a lelkészek és a képzett bibliatanulók, valamint a Szentírás átlagos, művelt olvasóinak igényeinek.
A szerző mindenekelőtt arra törekedett, hogy a próféciák világos, pozitív kifejtését nyújtsa be a történelmi tények pontos magyarázatával párosulva, amely a legújabb kutatásokon és más kiváló bibliatudósok felhalmozott tekintélyén alapul. Emellett arra is törekedett, hogy a kommentárt kísérő új fordításban a héber és arámi nyelv pontos jelentését hozza ki.
Az olvasó megfelelő hivatkozást talál a mások eltérő értelmezéseire, a különbségek kielégítő, tudományos magyarázatával. Az ősi nyelvekben járatlanok mindazonáltal nagy haszonnal olvashatják ezt a kötetet.
