David Se Mete en Lios = David bajba kerül

Olvasói vélemények

A szülők pozitív és negatív visszajelzéseket egyaránt kapnak a könyvről a gyermekek számára való vonzerejét, minőségét és oktatási értékét illetően. Számos vélemény kiemeli, hogy a könyv képes szórakoztatni és lekötni a fiatal olvasókat, miközben elősegíti az elmélkedést és a tanulást.

A gyerekek élvezik a könyvet, ami a szülők és a tanárok számára is vonzóvá teszi azt. Jól illusztrált és jó nyomdai minőségű. A könyv gondolkodásra és beszélgetésre ösztönzi a fiatal olvasókat, és egyszerűsége és szókincse miatt jól használható a spanyol nyelv tanításához. A könyv 4-6 éves korú gyermekek számára alkalmas, és szórakoztató tartalma miatt támogatják.

Egyesek szerint a könyv túlságosan leegyszerűsített és nem éri meg az árát. Néhány vélemény a könyv átvételekor a könyv állapotával kapcsolatos problémákat említ. Nem minden azonos szerzőtől származó cím érhető el spanyolul, ami korlátozza a kétnyelvű tanítás lehetőségeit.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

David Se Mete en Lios = David Gets in Trouble

Könyv tartalma:

A Caldecott-díjas művész és a bestseller David Shannon hangosan megnevetteti az olvasókat ebben a következő történetben a bajkeverő Dávidról! Siempre que ocurre algún accidente, David tiene alguna excusa.

¡Nunca es su culpa! ¡Nunca fue su intención hacerlo! Muy pronto, sin embargo, David se da cuenta de que inventar excusas lo hace sentir mal y que es mejor pedir perdón. David Shannon vuelve a entretenernos con las travesuras del pequeño David en una historia que hará reír a grandes y chicos. „When David gets in trouble, he always says...

'NEM! Nem az én hibám! Nem akartam! Baleset volt! '” Bármi is a helyzet, Dávidnak mindig van egy jó kifogása. És nem számít, mit tett „rosszul”, valójában sosem az ő hibája.

Hamarosan azonban David rájön, hogy a kifogásoktól rosszul érzi magát, a bocsánatkéréstől pedig jobban érzi magát. David Shannon ismét elszórakoztat minket a kis David pajkos bohóckodásával és egy könnyed történettel, amely biztosan megnevetteti a gyerekeket (és a szülőket).