Decemberi hőség: Espinosa felügyelő rejtélye

Olvasói vélemények

A Rio de Janeiróban játszódó könyv Espinosa nyomozót követi, aki egy bonyolult gyilkossági ügyben jár el, amelyben számos érdekes szereplő vesz részt. A szerzőt, Garcia-Rozát dicsérik a város és az emberek szemléletes leírásáért, amely az olvasót bevonja a környezetbe, és a történetbe való bekapcsolódást eredményez. Az elbeszélés tempója azonban vitatható, egyes olvasók szerint lassú, a fordítás pedig nem elég gördülékeny.

⬤ Rio de Janeiro élénk és érzékletes leírásai életre keltik a várost.
⬤ Összetett és jól kidolgozott főhős Espinosa felügyelő személyében, aki átélhető és emberi.
⬤ Magával ragadó cselekmény váratlan fordulatokkal, amelyek lekötik az olvasók érdeklődését.
⬤ Erős karakterfejlődés a történet számos szereplőjében.
⬤ A kulturális betekintés és a helyszínek magával ragadó olvasási élményt nyújtanak.

⬤ A történet tempóját egyes olvasók lassúnak tartják, ami miatt lassúnak vagy cselekményszegénynek érzik.
⬤ A fordítást kritikák érik, mivel a fordítás hétköznapi, és a párbeszédek mesterkéltnek tűnnek.
⬤ Magát a rejtélyt nem tartják különösebben revelatívnak vagy úttörőnek.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

December Heat: An Inspector Espinosa Mystery

Könyv tartalma:

A Rio de Janeiro thriller

Egy nyugdíjas rendőr egy tipikusan alkoholos estét tölt barátnőjével, egy prostituálttal. Amikor másnap reggel felébred, eltűnik a pénztárcája és a kocsikulcsa, a barátnőjét meggyilkolták, és az előző éjszaka eseményeire sem emlékszik.

Espinosa felügyelő, a veterán nyomozó és az exzsaru barátja meg van győződve arról, hogy itt többről van szó, mint ami látszik, és amikor újabb holttestek kezdenek előkerülni, azon kapja magát, hogy nemcsak egy gyilkos után száguld, hanem szerelembe is esik.