Évszázadokkal ezelőtt Acton és népe kiszorította az Utazókat, a Tizenegy Tartomány eredeti lakóit. Most Saker, a varázslót ez az ősi düh hajtja. Elesett őseinek csontjaival és saját ereiben folyó vérrel halott seregeket támaszt, hogy bosszúját csillapítsa.
De mi történt valójában, amikor Acton egy évezreddel ezelőtt átjött a Halálhágón? Hogy ezt kiderítse, Bramble beleegyezik, hogy kockára tegye az életét - és talán a lelkét is - egy felfedezőút során. Vajon megtalálja-e az egyszerű választ, amire szüksége van, vagy a tapasztalatok összetörik legmélyebb hitét?
Eközben a múltja által gyötört Ash-nek vissza kell térnie a Mélységbe, hogy megtalálja az apját és felfedje az Utazók titkos dalait. Azt hitte, hogy már megtanulta az összes ősi zenét. Mit titkolt el előle az apja - és miért?
Az igazság, mint minden sorsuk, az időben rejtve van, és a mélyben rejlik.
