Délkelet-Ázsia modern építészete: A fordítás, az episztemológia és a hatalom kérdései

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Southeast Asia's Modern Architecture: Questions of Translation, Epistemology and Power

Könyv tartalma:

Mi a modern Délkelet-Ázsia építészetében, és hogyan közelíthetjük meg kritikusan tanulmányozását? Ez az úttörő multidiszciplináris kötet Délkelet-Ázsia modern építészetének első kritikai áttekintése.

A fordítás, az episztemológia és a hatalom fogalmi keretein keresztül vizsgálja e komplex történelem tanulmányozásának kihívásait. Az eurocentrikus elképzeléseket és építészeti nómenklatúrát megkérdőjelezve a szerzők a modern építészet fejlődését vizsgálják Indonéziában, Malajziában, Mianmarban, a Fülöp-szigeteken, Szingapúrban, Thaiföldön és Vietnamban, különös tekintettel az importált eszmék és gyakorlatok szelektív fordítására és stratégiai kisajátítására a helyi építészek és építtetők által.

A könyv átalakítja a régió modern építészetéről alkotott elképzeléseinket azáltal, hogy túllép az építészet esztétikai műtárgyként való szemléletén, és ehelyett a hatalom különböző dinamikáival való összefonódását vizsgálja.