Der Freischtz

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Az operaszövegkönyvek az elmúlt két évszázadban nagy népszerűségnek örvendtek, de eddig kevés figyelmet fordítottak e szövegek fennmaradt hiteles forrásainak vizsgálatára és elemzésére.

Ez a kötet egy új sorozatot nyit meg, amelynek célja, hogy válogatott operaszövegeket mutasson be az autentikus források alapján kommentált kritikai kiadásokban. Az operakompozíciók szövegmodelljei gyakran mélyreható átalakulásokon mennek keresztül a művek komponálási fázisa során, nem is beszélve a befogadás során bekövetkező gyakori változásokról.

Ezért fontosnak tűnik, hogy a librettóknak a zeneszerző (és a librettista) által a bemutatóra vagy más fontos előadásra szánt formában történő reprodukciójával kezdjük. Magától értetődik azonban, hogy a későbbiekben létező, engedélyezett változatok is megfelelő módon dokumentálásra kerülnek. A szövegeket hiteles források alapján szerkesztjük, a későbbi, nem engedélyezett változtatásokat pedig eltávolítjuk.

A cél egy hiteles szöveg és a keletkezéséről szóló beszámoló bemutatása. A sorozat nyitó kötete, Weber "Freisch tz" librettója a gazdag forrásanyag és az opera népszerűsége miatt minden operabarát számára nélkülözhetetlen kötet.