A könyv célja, hogy "a tanuló számára a németekkel való beszélgetéshez szükséges anyagot a németek nyelvén nyújtsa, és azt olyan sorrendbe állítsa, hogy a tanulás ne csak hasznos, hanem élvezetes is legyen. A könyv nem állítja, hogy teljes nyelvtani értekezést tartalmaz, és nem is önképzésre készült.
" Elsősorban "a beszélt nyelvhez kíván útmutatást nyújtani. " Paul Bercy jól ismert Le Francais Pratique című, a franciatanárok és a francia nyelvet tanulók körében egyaránt népszerű művét a tanórákon elért "kiváló eredmények" miatt dicsérik. Ez a német tankönyv "ugyanerre a tervre épül", a német nyelvet tanulók igényeihez igazítva.
A könyv különleges érdemei közé tartozik "a német társalgásban használt gyakorlati kifejezések és kifejezésmódok nagyobb választéka, mint bármely más, hasonló méretű könyvben", "új helyesírás" és olyan gyakorlatok, amelyek "a kezdők számára már ismerős betűtípussal vannak nyomtatva". " A kötet nagy része németül van nyomtatva, azonban angol nyelvű előszóval kezdődik, és a gyakran használt szavak rövid, betűrendbe rendezett német-angol fordításával zárul.
"A könyv első gyakorlatai angol és úgynevezett német betűtípussal is kinyomtattuk. ""