Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.
Gyilkosság történik az újonnan megnyílt Aarberg Pszichiátriai Klinikán. Heiri Weber főfelügyelő, aki sikeres nyomozóként élő legenda a régióban, a fő gyanúsított kihallgatása során érzelmileg elszabadul.
Az ügyet elveszik tőle, ő és felesége, Rita pedig kényszerszabadságra mennek. Mintha csak egy rossz álomban találkozna a dél-franciaországi ügyének gyilkossági áldozatával. Fegyvertelenül és nyomozóként külföldre utazva vékony jégen találja magát.
Az igazság keresése közben még magát és feleségét is veszélybe sodorja. Biel-Bienne: Káin és Ábel modern, de tragikus története.