Derek The Dingo Meets The Spotted Quoll
A történet Dereket követi, aki újdonsült barátjával, a pöttyös kvollal kalandozik.
Derek élelemkeresés közben találkozik a Quollal, aki felajánlja segítségét. Derek és a Quoll az ausztrál bozótosban bolyonganak, amíg meg nem találják a Quoll táplálékforrását, néhány boszorkányos lárvát, amelyek egy nagy korhadt fatörzs belsejében rejtőznek.
Miután a Quoll megette az ételt, Derek visszaviszi a fészkébe, ahol éjszakára meghúzza magát. Derek ezután hazaindul.