Descanso az apámért: Egy élet töredékei

Olvasói vélemények

Harrison Candelaria Fletcher „Descanso apámnak” című könyve gyönyörűen megalkotott irodalmi memoár, amely az identitás, a család és a kulturális örökség témáit járja körül költői és töredékes írásmóddal. Az olvasók gazdagítónak és átélhetőnek találják, különösen azok, akik saját önismeretükkel és családi kapcsolataikkal küzdenek.

Az írást lírai és eleven, gyönyörűen kidolgozott stílusúnak írják le. Sok olvasó értékeli a személyes történetmesélés által közvetített érzelmek mélységét, és azt, hogy a szerző családjának és identitásának feltárása hogyan rezonál saját tapasztalataival. A töredezett szerkezet elmélkedésre és mélyebb megértésre hív, így a könyv élvezhetővé válik. A recenzensek elismerően nyilatkoznak a kulturális betekintésről és az érzelmi utazásról, amelyet megkönnyít.

Néhány olvasó úgy találta, hogy a töredezett stílus időnként kissé nehezen áttekinthető, ami kihívássá teszi az elbeszélés követését. Néhányan megjegyezték, hogy bár a könyv magával ragadó, a szerző életének alapvető tényei eltérnek az övékétől, ami egyes olvasók számára potenciális elszakadást jelenthet. Megemlítik, hogy lassan kell olvasni, ami nem biztos, hogy mindenkinek tetszeni fog.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Descanso for My Father: Fragments of a Life

Könyv tartalma:

Amikor az apja meghalt, Harrison Candelaria Fletcher még nem volt egészen kétéves. Az édesanyja összepakolta az apja holmiját, a dobozokat az előszobai szekrénybe tette, és becsukta az ajtót. A „dobozban lévő ember” rejtély maradt, alig esett róla szó, és csak ritkán bukkant fel a történetekben, amikor Fletcher vagy a testvérei érdeklődtek. Eközben a fiatal spanyol anyja művésszé változott, és Új-Mexikó mellékutcáit és használtcikk-boltjait kutatta fel ereklyék és valószínűtlen kincsek után, amelyeket a „kis szentélyeibe”, a descansókba illeszthetett. „Nézd meg jól”, mondta a fiának. „Minden mesél egy történetet.”

Ez a könyv Fletcher irodalmi descansója, egy apa életének, az apa nélkül élt életnek és saját vegyes fajú identitásának összerakása - pillanatokból, tárgyakból és szavakból. Fletcher elmélkedései kollázsként bontakoznak ki, képek és történetek gazdag tárházát kínálva az egyedülálló anyjával való életről, a hétvégi családi autós kirándulások szervezéséről, amelyek során temetőket és vályogromokat fedeznek fel; arról, hogy az osztály és a kultúra törésvonalain nőtt fel; arról, hogy olyan apa volt, akinek soha nem volt saját apja, akitől tanulhatott volna. Az eseményekből és megfigyelésekből Fletcher gyönyörűen megalkotott portrét állít össze a családjának az évtizedek során kimondatlanul is veszteséggel küszködő családjáról, egy olyan portrét, amely végül megidézi a szívében álló apát.

Harrison Candelaria Fletcher a Virginia Commonwealth University MFA in Writing Programjában tanít. A New Letters Literary Award, a High Desert Journal Obsidian Prize, a Pushcart Prize Special Mention díjazottja, valamint a National Magazine Award és a PEN Center Literary Award döntőse volt.