Devrani Jethani Ki Kahani or A Story of Two Sisters-in-Law
Pandit Gauri Datt Devrani Jethani ki Kahani vagy A Story of Two Sisters-in-Law (1870) című művét gyakran tartják az első hindi nyelvű regénynek.
Ez a gyéren megírt, megtévesztően egyszerű, de elegáns prózában írt történet egy Agarwal kereskedőcsalád sorsát követi nyomon az akkor még gyarmati uralom alatt álló észak-indiai Meerut városában. Gauri Datt színes és gondosan kalibrált jellemrajzot tár elénk, amelyben a család két menye áll az érdeklődés középpontjában.
A megszokott mintát követve csak egyikük erényes, képzett és művelt. A regény elismeri a nagy kiterjedt család társadalmi mobilitásra, reformokra és modernitásra irányuló törekvéseit, miközben megörökíti a kereskedőközösségek gyorsan átalakuló mindennapi és rituális életét.