Értékelés:

Reginald Hill könyvének kritikái kiemelik a bonyolult és irodalmias cselekményt, amelynek középpontjában egy egyedi szójátékhoz kapcsolódó gyilkosságsorozat áll. Míg sok olvasó értékeli az okos párbeszédeket, a humort és a meglepő befejezést, néhányan túl bonyolultnak és fárasztónak találják az összetettséget és a tempót. A könyv a Dalziel és Pascoe sorozat része, és a szereplők ismerete fokozhatja az élményt.
Előnyök:Jól kidolgozott történet, okos humor, szellemes párbeszédek, megnyerő karakterek, meglepő befejezés, szövevényes cselekmény, tanulságos aspektus ritka szókinccsel, szórakoztató a sorozat rajongóinak.
Hátrányok:A bonyolultság egyes olvasókat túlterhelhet, a tempó lassú és fárasztónak tűnhet, egyesek túlzásnak találták a szójátékot, és a cselekmény gyenge láncszemeit is megjegyezték.
(70 olvasói vélemény alapján)
Dialogues of the Dead: A Dalziel and Pascoe Mystery
Reginald Hill "A halottak párbeszédei egy híd, amely átível a klasszikus angol krimi és a kortárs krimi sötét szíve, a sorozatgyilkos regény között.... Hill fantáziájának termékenysége, erejének hatósugara, irodalmi stílusának puszta minősége soha nem szűnik meg gyönyörködtetni." (Val McDermid)
Normális esetben semmi baljóslatú nem lenne egy fulladásos halálesetben és egy motorbalesetben - ha ezeket a tragikus eseményeket nem jósolta volna meg a tény előtt egy yorkshire-i novellapályázatra benyújtott, hátborzongató "párbeszédek" párja. A helyi rendőrség azonban csak lassan cselekszik - egészen addig, amíg egy harmadik Dialógus... és egy újabb holttest meg nem érkezik.
Sötétség telepszik a terrorizált közösségre, amelyet egy zseniális ördög idéz elő, aki bonyolult rejtvényekbe és zseniális szójátékokba rejti szörnyű tetteinek nyomát. Most két tapasztalt nyomozó, Peter Pascoe és "Dagi Andy" Dalziel, egy olyan órával versenyeznek, amelynek minden ketyegése újabb vérontást és gyalázatot jelez, és egy ördögi gyilkos elborult játékában vannak, aki mészárszékké változtatja a körzetüket.