Die erste Durchquerung von Grönland

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Nansen kalandvágyát és grönlandi átkelésének jelentőségét, a fordításról és a könyv nyomdai minőségéről pedig vegyes vélemények olvashatók. Összességében a felfedezőirodalom klasszikusaként ismerik el, bár megjegyzik a technikai részeket és a nyomtatási hibákból adódó esetleges olvashatósági problémákat.

⬤ Klasszikusnak és kiemelkedő kalandregénynek minősül
⬤ értékes a felfedezések iránt érdeklődők számára
⬤ elbűvölő írói stílus
⬤ jelentős történelmi beszámolót nyújt
⬤ népszerűsíti a síelést
⬤ magával ragadó történet a kitartásról.

⬤ Fordítási problémák, esetlen megfogalmazások
⬤ lassú és technikai jellegű kezdés
⬤ egyes nyomatok rosszul szkenneltek, sok hibával
⬤ a kis betűméret megnehezíti az olvasást
⬤ időnként fárasztó, különösen a modern olvasók számára.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The First Crossing of Greenland

Könyv tartalma:

1988-ban Fridtjob Nansen olyan merész felfedezőútra indult, hogy szinte általános gúnyt váltott ki. Az egyik kritikus „abszolút vakmerőségnek” nevezte Nansen tervét, amely szerint Grönland keleti partjait veszélyes jégtáblákon keresztül közelítette volna meg, majd szánon és sílécen keresztül szelte volna át a hatalmas kiterjedésű belföldi jégtáblát.

Ez az expedíció azonban - nagyrészt Nansen részletes tervezésének köszönhetően - a nyolc korábbi kísérlettel ellentétben átütő sikerrel zárult. Még a grönlandi eszkimók is csodálattal tekintettek teljesítményére, és Nansent hősies fogadtatásban részesítették, amikor visszatért Oslóba.

Nansen saját beszámolójának ezen kiadása új szerkesztésű, és számos illusztrációt tartalmaz, köztük az expedícióról készült fényképeket, amelyek ma a Norvég Nemzeti Könyvtár Fridtjof Nansen Archívumának részét képezik. Ez az expedíció figyelemre méltó feljegyzése, amely megerősítette, hogy Nansen minden idők egyik legnagyobb sarkvidéki felfedezője.