Die Ilias und Homer

Könyv tartalma:

Ulrich von Wilamowitz-Moellendorf (1848 - 1931) "szerkesztési projektjeivel, a szövegkritika és szövegértelmezés megújításával, a porosz kinevezési politikára gyakorolt hatásával és tudományszervezői munkásságával (...) tudományágának egyik vezető képviselője volt, és nemzetközileg is maradandó hatást gyakorolt a 20. századi klasszika-filológiára".

A görög irodalom számos területén végzett munkássága, a tantárgy újradefiniálása és nem utolsósorban számos ösztöndíjasa révén nagy hatást gyakorolt a klasszikus filológiára." (Wikipédia) Ezzel a művével tetőfokára hág a tudományos vita az úgynevezett "homéroszi kérdésről", miszerint az "Iliász" és az "Odüsszeia" egyetlen költő vagy több költő műve. "Wilamowitz fő törekvése az volt, hogy rekonstruálja a szövegrészek rétegzett hozzáadását az eredeti maghoz (négy szerkesztőről beszél), és így eltávolítsa az előttünk álló eposzból az "eredeti Iliász"-t. Homéroszra úgy tekintett, mint az Iliász költőjére, aki Kr.

e. 750 körül a trójai monda több, már létező önálló versét az Akhilleusz haragjának átfogó gondolata alá foglalta.

Ezt a homéroszi 'Ur-Iliász'-t később négy szakaszban különböző költők módosították". (Wikipedia) Az eredeti, 1916-os kiadás újranyomása.