A Saar 1945-1955 a harmadik német állam története.
Értelemszerűen a Saar-vidék történetére is érdemes volt alkalmazni azokat a politikatudományi és történeti megközelítéseket, amelyeket az NDK-val kapcsolatban 1989-ig kipróbáltak. Ez a megközelítés azonban nem lett volna méltó a Saar történelmének összetettségéhez.
Ezt mindenekelőtt a francia levéltárak 1980-as évektől történő megnyitása bizonyította. De hogyan kellene megírni a (Saar-vidéki) kortárs történelmet? A Saar-vidéki tartományi parlamentben 1991-ben tartott konferencián született egy első javaslat. Francia és német kortársak vitatták meg a történészek megállapításait, és szembesítették gazdag tapasztalataikat a levéltári elemzésekkel.
Ebben az új kiadásban, 30 évvel az 1991-es konferencia után, az akkori szövegek újra bemutatásra kerülnek, és kiegészülnek újabb, olyan témákat érintő hozzászólásokkal, amelyek akkor még nem álltak a kutatás középpontjában. A középpontban a Saar-történet módszertani megközelítése, a kutatás mérlege és a nyitott kérdések kérdése áll.