Értékelés:
A „Diné dóó Gáamalii: Navajo Latter-day Saint Experiences in the Twentieth Century” című könyvében Farina King a diné identitás és az Utolsó Napok Szentje hitének összetett kereszteződését vizsgálja. Szenvedélyes és nem bináris történelemszemléletet mutat be, amely megkérdőjelezi a gyarmatosítás és az őslakosság hagyományos nézőpontjait. Személyes elbeszéléseken és szóbeli történeteken keresztül King megvizsgálja az euro-amerikai Utolsó Napok Szentjeinek a diné közösségre gyakorolt hatását, valamint azt, hogy az egyének hogyan egyeztetik össze kettős identitásukat.
Előnyök:⬤ A történelem felfrissítő megközelítése, amely a szubjektivitást az objektivitás fölé helyezi.
⬤ Különböző személyes elbeszélések bevonása, amelyek megvilágítják a Diné Utolsó Napok Szentjeinek tapasztalatait.
⬤ Az identitás összetettségének és a gyarmatosítás hatásainak átfogó vizsgálata anélkül, hogy a jó-rossz kettősséghez folyamodna.
⬤ Diné származású szerző írta, ami hitelesebbé teszi a vitát.
⬤ Néhány olvasó számára nehezen emészthetőnek tűnhet a szerző árnyalt álláspontja a gyarmatosításról, különösen, amikor azt sugallja, hogy a gyarmatosításnak lehetnek jótékony aspektusai is.
⬤ A könyv gyarmati apologetikára épülő felhangja elvonhatja a figyelmet a gyarmati tevékenységek egyértelmű elítélésétől.
⬤ Potenciális nehézségeket okozhat azoknak az olvasóknak, akik a jó és a gonosz egyenes elbeszélését várják.
(2 olvasói vélemény alapján)
Din D Gamalii: Navajo Latter-Day Saint Experiences in the Twentieth Century
"A navahó Utolsó Napok Szentjei Dine doo Gaamalii" - írja Farina King ebben a mélyen személyes kollektív életrajzban. "Dínok vagyunk, akik úgy döntöttek, hogy az Utolsó Napok Szentjeinek útját járják, bár nem mindig következetesen vagy e döntés újraértékelése nélkül.".
A Dine doo Gaamalii a huszadik századi navajók története, köztük a szerző Farina King és családja, akik megtértek és csatlakoztak az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyházához (LDS), így lettek Dine doo Gaamalii - egyszerre Dine és LDS. King az LDS indián őslakosok szóbeli történeti projektjéből származó dine történetekre támaszkodva megvilágítja az őslakos identitás és a vallási hovatartozás kölcsönös összefonódását, bemutatva, hogy dine identitásuk hogyan tette őket kívülállóvá az LDS egyházban, és fordítva, az LDS közösséghez való tartozás hogyan tette őket kívülállóvá az őslakos közösségükben. A King által elmesélt történet megmutatja, hogy a dine emberek milyen összetett módon kapcsolódtak az egyházi intézményekhez a telepesek gyarmati hatalmi struktúráinak összefüggésében. A dine-ok megélt tapasztalatai az egyházi programokban néha eltértek azoktól a szándékoktól és elvárásoktól, akik ezeket a programokat tervezték.
Ebben az empatikus és gazdagon kutatott tanulmányban King feltárja a navahó Utolsó Napok Szentjeinek hatásait, akik igyekeznek hidat verni a különböző hagyományok, népek és közösségek között. Rávilágít azokra a kihívásokra és örömökre, amelyekkel szembe kell nézniük, miközben követik a Si' h Naagh Bik'eh Hzh dine tanításait - "élj szépen öregkorodig" - és az egyház tanításait.
