Ara Oshagan fotós és Krikor Beledian író Bejrút menekültekből és a népirtás túlélőiből álló örmény közösségeiben nőttek fel. Olyan családokban és utcákon nőttek fel, amelyeket a szélsőséges erőszak és a kitaszítottság kollektív emléke töltött meg.
Mindketten évtizedekkel ezelőtt hagyták el Bejrútot, és most visszatérnek, hogy saját történelmükkel a kitelepítéssel együtt elmerüljenek a város széttöredezett városképében.
Oshagan a múltja tereit és szűk környékeit járja be, hogy sötét és lírai fotókat készítsen, amelyek a dokumentumfilm és a narratíva közötti határon mozognak: kísérletet tesz arra, hogy kifejezze saját, a helyhez és a történelemhez való kétértelmű viszonyát. Míg Beledian, az örmény diaszpóra kiemelkedő szerzője, aki több évtizedes kutatásaiból és több, e közösségekről szóló regényéből merítve eredeti és költői, félig önéletrajzi jellegű szöveget ír, amely saját, ugyanezeken a tereken töltött fiatalkorán alapul.
A Bejrút sűrűn lakott örmény negyedében, Bourj Hammoudban játszódó „displaced” összehozza ezt a két szimbiózisban élő és mélyen személyes irodalmi és fotográfiai művet: egy egyedülálló együttműködés, amely a diaszpóra identitását, a több generációs kitelepítést és a narratíva kétértelműségét firtatja.
Kétnyelvű kiadás örmény / angol nyelven.