Értékelés:
A könyv a labdarúgás kulturális sokszínűségének és perspektíváinak elmélyült feltárását kínálja, így a futballrajongók számára is élvezetes olvasmány. Míg sok olvasó értékeli a tartalmát, és humorosnak vagy informatívnak találja, néhányan kritizálják az olvashatóságát és az indexálását.
Előnyök:⬤ Tükrözi a futball kulturális sokszínűségét
⬤ átfogó információk az országokról
⬤ nagyszerű a futballrajongóknak
⬤ érdekes és humoros
⬤ kiváló ár-érték arány
⬤ ajándéknak is alkalmas.
⬤ Egyesek szerint nehezen olvasható
⬤ hiányzik a hatékony indexelés
⬤ nem olyan szórakoztató, mint várták.
(12 olvasói vélemény alapján)
Do You Speak Football?: A Glossary of Football Words and Phrases from Around the World
'Végre, a futball kifejezéseket tartalmazó végleges útmutató a világ minden táján... Sziporkázó és nagyon vicces.'
Paul Hayward, Daily Telegraph
'''Szórakoztató és informatív egyaránt.'''
Oliver Kay, The Times
Szakszerűen összeállított és teljesen lenyűgöző kompendium a foci leírására világszerte használt furcsa és csodálatos szavakról és kifejezésekről.
A futballt beszélni annyi, mint ezernyi nyelven beszélni...
A futball szavak és kifejezések eme úttörő globális glosszáriumában felfedezheti a szurkolók, kommentátorok és játékosok által világszerte használt gazdag, furcsa és vidáman kreatív nyelvezetet.
A braziloktól kezdve a brazíliai "ahol a bagoly alszik" lövésen át a hollandok "csokilábának" használatáig, a németek által a kétes gólok leírására használt Wembley-Tor kifejezésig - ez a széleskörűen kutatott könyv egyaránt szórakoztat és informál.
Fedezze fel, hogy mi a szerencsétlen finn kifejezés a fogó középpályásra, mit jelent, amikor a dél-koreai szurkolók nosztalgiáznak a "Leeds-szezonról", és miért kell a Dundee United szurkolóinak lehajtaniuk a fejüket Nigériában.
A 89 országból származó több mint 700 kifejezéssel (köztük a szerecsendió leírásának 29 módjával) ez a futball globális nyelvének végleges útmutatója.
